TV-Serie

Synchronfirma:

• Cinephon Filmproduktions GmbH, Berlin

Dialogbuch:

• Ilka Schneider (Staffeln 1-5)
• Ulrich Johannson (Staffel 1, 8 Episoden)
• Stefan Ludwig (Staffel 1, 3 Episoden)
• Andreas Böge (Staffel 3, 4 Episoden)
• Ulrike Lau (Staffel 4, 3 Episoden)
• Martin Cichy (Staffel 5, 11 Episoden)

Dialogregie:

• Ina Kämpfe (Staffeln 1-3)
• Reinhard Knapp (Staffeln 1 & 3)
• Marion Schöneck (Staffel 1, 6 Episoden)
• Philippa Jarke (Staffeln 4 & 5)

Anzahl Sprechrollen: 395

S02E03

Der Butler war es

The Butler Did It

Darsteller	Sprecher	Rolle
Elizabeth Gillies	Patrizia Carlucci	Fallon Carrington
Rafael de la Fuente	Jannik Endemann	Sam 'Sammy Joe' Jones
Robert Christopher Riley	Christoph Banken	Michael Culhane
Grant Show	Johannes Berenz	Blake Carrington
Sam Adegoke	Fabian Oscar Wien	Jeff Colby
Alan Dale	Thomas Kästner	Joseph Anders
Maddison Brown	Olivia Büschken	Kirby Anders
Adam Huber	Jeremias Koschorz	Liam Ridley
Nicollette Sheridan	Peggy Sander	Alexis Carrington
James Mackay	Florian Clyde	Steven Carrington
Kelly Rutherford	Debora Weigert	Melissa Daniels
Ana Brenda Contreras	Marieke Oeffinger	Cristal Jennings
Elyse Dufour	Anja Mentzendorff	Alexandra Blackwell
Ashley Dougherty	Juliane Kindler	Leah
Katherine LaNasa	Antje von der Ahe	Ada Stone
Rob Arbogast	Matthias Klages	Dr. Nicolas Toscanni
Marisa Hampton	Betty Förster	Fallon Carrington (jung)
Brian Krause	Bernd Vollbrecht	George
Sharon Lawrence	Monica Bielenstein	Laura Van Kirk