TV-Serie

Synchronfirma:

• Cinephon Filmproduktions GmbH, Berlin

Dialogbuch:

• Ilka Schneider (Staffeln 1-5)
• Ulrich Johannson (Staffel 1, 8 Episoden)
• Stefan Ludwig (Staffel 1, 3 Episoden)
• Andreas Böge (Staffel 3, 4 Episoden)
• Ulrike Lau (Staffel 4, 3 Episoden)
• Martin Cichy (Staffel 5, 11 Episoden)

Dialogregie:

• Ina Kämpfe (Staffeln 1-3)
• Reinhard Knapp (Staffeln 1 & 3)
• Marion Schöneck (Staffel 1, 6 Episoden)
• Philippa Jarke (Staffeln 4 & 5)

Anzahl Sprechrollen: 395

S01E04

So privat wie ein Zirkus

Private As A Circus

Darsteller	Sprecher	Rolle
Elizabeth Gillies	Patrizia Carlucci	Fallon Carrington
Rafael de la Fuente	Jannik Endemann	Sam 'Sammy Joe' Jones
Robert Christopher Riley	Christoph Banken	Michael Culhane
Grant Show	Johannes Berenz	Blake Carrington
Sam Adegoke	Fabian Oscar Wien	Jeff Colby
Alan Dale	Thomas Kästner	Joseph Anders
Wakeema Hollis	Alice Bauer	Monica Colby
James Mackay	Florian Clyde	Steven Carrington
Brianna Brown	Sonja Spuhl	Claudia Blaisdel
Nathalie Kelley	Nora Jokhosha	Cristal Flores
Nick Wechsler	Nico Sablik	Matthew Blaisdel
David Maldonado	Hans Bayer	Willy Santiago
Michael Beach	Andreas Müller	Police Chief Aaron Stansfield
Mustafa Elzein	Fabian Heinrich	Ramy Crockett
Kj Smith	Anne Düe	Kori Rucks
Matthew Barnes	René Dawn-Claude	Robby Reed