TV-Serie

Synchronfirma:

• Arena Synchron GmbH, Berlin

Dialogbuch:

• Tobias Neumann
• Manuel Doerr

Dialogregie:

• Oliver Feld

Anzahl Sprechrollen: 178

S02E14

Süße Trauer, Teil 2

Such Sweet Sorrow, Part 2

Darsteller	Sprecher	Rolle
Sonequa Martin-Green	Julia Kaufmann	Michael Burnham
Doug Jones	Bernd Vollbrecht	Saru
Anthony Rapp	Norman Matt	Paul Stamets
Emily Coutts	Giuliana Jakobeit	Keyla Detmer
Mary Wiseman	Friederike Walke	Sylvia Tilly
Oyin Oladejo	Mareile Moeller	Joann Owosekun
Patrick Kwok-Choon	Lasse Dreyer	Lt. Rhys
Wilson Cruz	Benjamin Stöwe	Dr. Hugh Culber
Ronnie Rowe	Sven Fechner	Lt. R.A. Bryce
Sara Mitich	Janina Isabell Batoly	Lt. Nielsson
Shazad Latif	Ozan Ünal	Ash Tyler
Michelle Yeoh	Arianne Borbach	Philippa Georgiou
Raven Dauda	Claudia Gáldy	Dr. Tracy Pollard (1. Stimme)
Jayne Brook	Silke Matthias	Admiral Katrina Cornwell
Mary Chieffo	Anja Stadlober	L'Rell
Anson Mount	Sascha Rotermund	Capt. Christopher Pike
Rachael Ancheril	Dascha Lehmann	Cmdr. Nhan
Tig Notaro	Nina Herting	Jett Reno
Ethan Peck	Arne Stephan	Spock
Alan Van Sprang	Tobias Kluckert	Leland
Rebecca Romijn	Alexandra Marisa Wilcke	Nummer Eins
Hannah Spear	Ute Noack	Siranna
Samora Smallwood	Kathleen Bauer	Lt. Amin
Hanneke Talbot	Elke Appelt	Lt. Mann
Chai Valladares	Fabian Oscar Wien	Lt. Nicola
Yadira Guevara-Prip	Kristina Tietz	Me Hani Ika Hali Ka Po
Nicole Dickinson	Julia Vieregge	Yeoman Colt
Thom Marriott	Hans-Eckart Eckhardt	Ratsmitglied
(Julianne Grossman)	Meike Finck	Computerstimme