Zurück in die Vergangenheit (1989-1993) 
Quantum Leap
TV-Serie
Version: 2. Synchro (TV)
Alternativ-Titel: Der Zeitsprung
Synchronfirma:
- Bavaria Synchron GmbH, München
Dialogbuch:
Dialogregie:
Aufrufe: 8.011 (mehr erfahren)
Anzahl Sprechrollen: 667
„Zurück in die Vergangenheit“ bei Amazon.de bestellen
S04E06
Ein schwieriger Fall
Raped - June 20, 1980
| Darsteller | Sprecher | Rolle | |
|---|---|---|---|
| (Deborah Pratt) | Alexandra Lange | Prolog | |
| Scott Bakula | Gudo Hoegel | Dr. Sam Beckett | |
| Dean Stockwell | Bernd Stephan | Adm. Al Calavicci | |
| John Petlock | Karl-Heinz Krolzyk | Brian Chadwick | |
| Michael Griswold | Thomas Rau | Dr. Samuel | |
| Eric Bruskotter | ⁇ Andreas Lier ⁇ | Glen | |
| Arthur Rosenberg | Peter Musäus | Jim McBain | |
| Cheryl Pollak | Petra Einhoff | Katie McBain | |
| Matthew Sheehan | Ziad Ragheb | Kevin Wentworth | |
| Amy Ryan | Marietta Meade | Libby McBain | |
| Eugene Lee | Christoph Jablonka | Officer Shumway | |
| Liz Vassey | Anke Korte | Paula Fletcher | |
| Pat O'Neal | Oliver Mink | Randy | |
| Aaron Lustig | Peter Bertram | Richter Bowers | |
| Penny Peyser | Kornelia Boje | Staatsanwältin Nancy Hudson | |
Werbung
Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.