TV-Serie

Synchronfirma:

• Scalamedia GmbH, München

Dialogbuch:

• Marika von Radvanyi
• Karim El Kammouchi (2 Episoden)
• Matthias Kupfer (3 Episoden)
• Daniel Schlauch (Staffel 2, Episoden 2, 4, 6, 7, 9 & 10)

Dialogregie:

• Marika von Radvanyi (München)
• Tobias Lelle (Berlin)

Anzahl Sprechrollen: 41

S01E01

Der erste Sohn

First Son of Texas

Darsteller	Sprecher	Rolle
Pierce Brosnan	Frank Glaubrecht	Eli McCullough
Henry Garrett	Louis Friedemann Thiele	Pete McCullough
Paola Nuñez	Laura Maire	Maria Garcia
Sydney Lucas	Anica Landauer	Jeannie McCullough
Elizabeth Frances	Claudia Jacobacci	Prairie Flower
Zahn McClarnon	Peyman Khadem-Saba	Toshaway
David Wilson Barnes	Markus Pfeiffer	Phineas McCullough
James Parks	Jacques Breuer	Niles Gilbert
Jess Weixler	Katharina Friedl	Sally McCullough
Shane Graham	Mio Lechenmayr	Charles McCullough
Caleb Burgess	Laurin Lechenmayr	Jonas McCullough
Carlos Bardem	Gerhard Jilka	Pedro García
Jacob Lofland	Domenic Redl	Eli McCullough (jung)
Electra Avellan	Friederike Sipp	Ana
Elliot Villar	Stefan Günther	Cesar Sanchez
Natan Cruz	Karim El Kammouchi	Ignacio Garcia
Allison Shrum	Elena Spatz	Lizzie McCullough
Leticia Magaña	Marion Hartmann	Lourdes
Seth Meriwether	Fabian Wittkowski	Martin
J. Quinton Johnson	Nik Felice	Neptune
Marco Perella	Claus Brockmeyer	Sheriff Graham
Brett Rice	Thomas Rauscher	William Philpott