TV-Serie

Alternativ-Titel: X-Factor

Synchronfirma:

• Michael Eiler Synchron GmbH, Berlin
• MME Studios GmbH, Berlin
• m-sound studios GmbH, München (Staffel 5)

Dialogbuch:

• Thomas Maria Lehmann
• Gabriele Böhm
• Matthias Disseler (Staffel 5)

Dialogregie:

• Dominik Auer (Staffel 5)

Anzahl Sprechrollen: 999

S04E05

Der unheimliche Keller / Auf dem falschen Weg / Mr. Teasdales Oldtimer / Stoppt den Bus! / Der tote Rasen

House Of Shadows / One Hand In The Till / Teasdale’s Motor Car / The Vision / Grass On The Grave

Darsteller	Sprecher	Rolle
(Campbell Lane)	Michael Brennicke	Off-Stimme
Jonathan Frakes	Detlef Bierstedt	Jonathan Frakes
Todd Sandomirsky	Jonas Ziegler	Abschleppwagenfahrer
Christine Chatelain	Manja Doering	Allie Prescott
Katrina Matthews	Maria Sumner	Debbie
Jeremy Radick	Sebastian Schulz	Emery
Michael Kopsa	K.Dieter Klebsch	Eric Reinhart
Nels Lennarson	Viktor Neumann	Gordon Hicks
Andrew Moxham	Robin Kahnmeyer	James Elliott
Micah Gardener	Kim Hasper	Jason Layard
Alvin Sanders	Helmut Krauss	Lyle
Bonnie Panych	Eva-Maria Werth	Madeleine Townsend
Anthony Ulc	Kaspar Eichel	Mechaniker
John R. Taylor	Georg Tryphon	Priester
Samantha Ferris	Andrea Solter	Suzanne Elliott
Martin Evans	Tom Vogt	Val Girardi
Greg Rogers	Helmut Gauß	Vater