TV-Serie

Alternativ-Titel: X-Factor

Synchronfirma:

• Michael Eiler Synchron GmbH, Berlin
• MME Studios GmbH, Berlin
• m-sound studios GmbH, München (Staffel 5)

Dialogbuch:

• Thomas Maria Lehmann
• Gabriele Böhm
• Matthias Disseler (Staffel 5)

Dialogregie:

• Dominik Auer (Staffel 5)

Anzahl Sprechrollen: 999

S02E04

Der letzte Kampf / Pechsträhne / Horror / Geisterstunde / Das schlechte Gewissen

The Wrestler / The Escape/ Dead Friday / Ghost Visitor / The Lady In A Black Dress

Darsteller	Sprecher	Rolle
(Don LaFontaine)	Wolfgang Kühne	Off-Stimme
Jonathan Frakes	Detlef Bierstedt	Jonathan Frakes
Sara Botsford	Sonja Deutsch	Ann Ross
Rick Cramer	Thomas Schmuckert	Blonder Wärter
Bill Ferrell	Lothar Mann	Brünetter Wärter
Terry Funk	Wolfgang Kühne	Dirk Simmons
Michael Ensign	Hans Nitschke	Donald T. Blanchard
Larry Thomas	Uwe Büschken	Grant
James Georgiades	Andreas Hosang	Gus McGrath
Neal Matarazzo	Klaus Lochthove	Jim Dunn
Steve Bean	Hans Hohlbein	Jim McDaniel
Kayren Butler	Andrea Solter	Jody Griffith
Mathea Webb	Ranja Bonalana	Julie Ross
Aaron Nelms	Björn Schalla	Keith Porter
Kimmy Robertson	Viktoria Voigt	Linda
Kenny Morrison	Dennis Schmidt-Foß	Marcus Watkins
Bridget Flanery	Arianne Borbach	Miranda
Nils Allen Stewart	Jörg Döring	Moammar
Sarah Purcell	Hanna Bechstedt	Patricia McDonnell
Fiona Hale	Barbara Ratthey	Tante Lillian
Jack Carter	Jochen Schröder	Tony
Veronica Bach	Hanna Bechstedt	Verkäuferin