1. Start
  2. Serien
  3. The Expanse

The Expanse (2015-)

The Expanse

TV-Serie

Synchronfirma:

Dialogbuch:

Dialogregie:

Anzahl Sprechrollen: 181


Darsteller Sprecher Rolle Episoden
Cyrus Aazam Jan Langer Geir 1 Episode
Alden Adair Oliver Scheffel Staz 6 Episoden
Frankie Adams Jacqueline Belle Roberta 'Bobbie' W. Draper 43 Episoden
Olunike Adeliyi Cornelia Waibel Karal 8 Episoden
Shohreh Aghdashloo Angelika Bender Chrisjen Avasarala 54 Episoden
Dianne Aguilar Betty Förster Dot 5 Episoden
Obssa Ahmed Sascha Werginz Egan 2 Episoden
Shawn Ahmed Julius Jellinek Lt. Boyer 2 Episoden
Philip Akin Crock Krumbiegel Craig 3 Episoden
Keon Alexander Jaron Löwenberg Marco Inaros 17 Episoden
Chad Allen Sven Fechner Pirat 1 Episode
Meghan Allen Flavia Vinzens Tynan XO 1 Episode
Steven Allerick Steven Merting Benji Draper 3 Episoden
Benz Antoine Thomas Albus McCourt 2 Episoden
Cas Anvar Martin Halm Alex Kamal 56 Episoden
Craig Arnold Patrick Giese Lt. Hannu 2 Episoden
Ted Atherton Gerd Meyer Dr. Strickland 10 Episoden
Sean Baek Felix Spieß Commander Kunis 2 Episoden
Matthew Bennett Christoph Banken Lt. Durant 1 Episode
Diana Bentley Jacqueline Belle Sgt. Grimes 2 Episoden
Adam Bogen Paul Sedlmeir Bizi Bitiko 1 Episode
Matt Bois Benjamin Stöwe Lt. Nemeroff 2 Episoden
Krista Bridges Katharina Müller-Elmau Captain Sandrine Kirino 4 Episoden
Michael Brown Fabian Oscar Wien Lt. Lipson 4 Episoden
Greg Bryk Manou Lubowski Lopez 4 Episoden
Kevin Bundy Timothy Peach Mormone 1 Episode
Tim Campbell Simon Derksen Beltran 3 Episoden
Justin Michael Carriere Matthias Scherwenikas Angeletti 3 Episoden
Alexandra Castillo Caroline Ebner Captain Espinoza 1 Episode
Alain Chanoine David Riedel Ranhofer 1 Episode
Jasai Chase Owens Kaze Uzumaki Filip Inaros 16 Episoden
Wes Chatham Stefan Günther Amos Burton 54 Episoden
François Chau Hans-Georg Panczak Jules-Pierre Mao 14 Episoden
Daniel Chaudhry Jan Langer Tatted Belter 1 Episode
Terry Chen Peter Lontzek Dr. Praxidike 'Prax' Meng 13 Episoden
Lara Jean Chorostecki Antje Thiele Lt. Babbage 3 Episoden
Kevin Claydon Arne Hörmann Edin 2 Episoden
Conrad Coates Felix Würgler Adm. Sidiqi 5 Episoden
Chad L. Coleman Ole Pfennig Col. Frederick Lucius Johnson 19 Episoden
Andre Colquhoun Kevin Kraus Ceres Medic 1 Episode
Paulo Costanzo Hubertus von Lerchenfeld Shed Garvey 4 Episoden
Lorenzo Damiani Jan Langer Farm-Arbeiter 1 Episode
Basel Daoud Christian Intorp Belter Piraten-Kapitän 1 Episode
Hamed Dar Florian Clyde Pvt. Jed Trepp 4 Episoden
Gabriel Darku Sebastian Kluckert Yoan 2 Episoden
Raven Dauda Dana Geissler Namono 'Nono' Volovodov 3 Episoden
Joe Delfin Benedikt Gutjan Heikki Sobong 3 Episoden
Jas Dhanda Jenny van der Wall Luna-Expertin 1 Episode
Hugh Dillon Mike Carl Lieutenant Sutton 3 Episoden
Beau Dixon Otto Strecker Martian Prime Minister 1 Episode
Shawn Doyle Matthias Klie Sadavir Errinwright 23 Episoden
Ted Dykstra Dirc Simpson Gareth 6 Episoden
Scott Edgecombe Dirk Müller Dock-Vorarbeiter 2 Episoden
Nabeel El Khafif Gerrit Schmidt-Foß Scotty 5 Episoden
Florence Faivre Laura Maire Julie Mao 10 Episoden
Frances Fisher Madeleine Stolze Elise Holden 2 Episoden
Justin Gajewski Peter Sura Primo Arriaga 1 Episode
Hannah Gallant Christine Garbe MCRN Fleet Liaison 2 Episoden
Lily Gao Jessica Walther-Gabory Nancy Gao 5 Episoden
Naomi Gaskin Dana Friedrich Frau im Hotel 1 Episode
Kyle Gatehouse Sebastian Winkler Gaunt Belter 3 Episoden
Graham Gauthier Tim Moeseritz UNN Commander 1 Episode
Cara Gee Gabrielle Pietermann Camina Drummer 34 Episoden
Brian George Erich Ludwig Arjun Avasarala 6 Episoden
Rosa Gilmore Diana Borgwardt Dr. Lucia 10 Episoden
Lola Glaudini Angela Wiederhut Captain Shaddid 5 Episoden
Carlos Gonzalez-Vio Johannes Raspe Paolo Cortázar 8 Episoden
Burn Gorman Otto Strecker Adolphus Murtry 10 Episoden
Jamaal Grant Stefan Bräuler Barbapiccola Captain 2 Episoden
Lyndie Greenwood Mareile Moeller Dr. Elvi Okoye 11 Episoden
Kristen Hager Anke Korte Ade Nygaard 2 Episoden
Brian Hamman René Oltmanns Rutger 2 Episoden
Kevin Hanchard Oliver Mink Inspektor Sematimba 5 Episoden
Jared Harris Andreas Borcherding Anderson Dawes 6 Episoden
Jay Hernandez Julian Manuel Dimitri Havelock 5 Episoden
Emma Ho Valentina Bonalana Cara 6 Episoden
Ian Ho Derya Akyol Xan 5 Episoden
Kris Holden-Ried Wolfgang Wagner Coop 4 Episoden
Anna Hopkins Shandra Schadt Monica Stuart 20 Episoden
Marci T. House Nina Kapust Soledad 1 Episode
Stuart Hughes Tobias Lelle Liang Walker 4 Episoden
Michael Irby Sebastian Christoph Jacob UN Admiral Delgado 6 Episoden
Ayisha Issa Cornelia Waibel Matar Kubileya Leader 1 Episode
Jermaine James Felix Isenbügel Pascal 1 Episode
Thomas Jane Philipp Moog Joe Miller 24 Episoden
Brock Johnson Roman Kretschmer Grigori 6 Episoden
Jai Jai Jones Marko Bräutigam Sgt. Ebron 1 Episode
Loreva Joy Romy Sedlmeir Nami 1 Episode
Daniel Chae Jun Felix Isenbügel Gary 5 Episoden
Leah Madison Jung Carla Reiter Mei Meng 5 Episoden
Athena Karkanis Elisabeth von Koch Octavia Muss 8 Episoden
Daniel Kash Kai Taschner Antony Dresden 5 Episoden
Morgan Kelly Arne Stephan Mancuso 2 Episoden
Patti Kim Marie-Isabel Walke Carol Chiwewe 9 Episoden
Dan Krantz Leonard Hohm Missionar 1 Episode
Vieslav Krystyan Andreas Hosang Owain 2 Episoden
James Lafazanos Johann Fohl Belter 1 Episode
David Lapsley Jan Langer Martian Guard #1 1 Episode
Natalie Lisinska Kathrin Gaube Lt. Shaffer 2 Episoden
Ted Ludzik Thomas Albus Pock Mark / Filat Kothari 3 Episoden
Kyla Madeira Sarah Alles Felcia Mazur 8 Episoden
Daniel Malik Samir Fuchs Black Sky Leader 1 Episode
Byron Mann Matthias Kupfer Admiral Nguyen 5 Episoden
Bo Martynowska Lea Kalbhenn Evita Jung 1 Episode
Kaden Jet May Ben Hadad Melas Kamal 1 Episode
Steven McCarthy Tim Knauer Jakob Mazur 10 Episoden
Colin McClean Samuel Zekarias Delegierter der UN-Versammlung 1 Episode
Kelly McCormack Marcia von Rebay Loftis 1 Episode
Brandon McGibbon Asad Schwarz Cohen 3 Episoden
Yanna McIntosh Claudia Jacobacci Captain Chandra Lucas 2 Episoden
Dayle McLeod Sophie Lechtenbrink Leelee 6 Episoden
Nathaniel McParland Jaron Müller-Schuch Chike 7 Episoden
Sydney Meyer Janina Dietz Ensign Larson 1 Episode
Atticus Mitchell David Turba Ensign Sinopoli 2 Episoden
Elizabeth Mitchell Christin Marquitan Rev. Dr. Anna Volovodov 12 Episoden
Sara Mitich Farina Brock Gia 4 Episoden
Rojan Molanian Flurina Holeiter Saachi 1 Episode
Ish Morris Dennis Sandmann UN Deputy 1 Episode
Jacob Mundell Marius Clarén Erich 4 Episoden
Gage Munroe Matthias Klie Jefferson Errinwright 1 Episode
Nadine Nicole Sophie Rogall Clarissa Mao / Melba Koh 20 Episoden
Jaeden Noel Leander Knoll Katoa 3 Episoden
Paulino Nunes Frank Röth Rev. Dr. Hector Cortez 3 Episoden
Redd Ochoa Patrick Giese Erden-Experte 1 Episode
Chris Owens Gunnar Helm Dr. Kolvoord 6 Episoden
Hayley Pace Denise Kanty Pella Crewfrau 2 Episoden
Markus Parilo Dirk Galuba Thierry 2 Episoden
R.J. Parrish Mario Klischies Jorge Sohiro 1 Episode
Joe Perry Asad Schwarz Tadeo 2 Episoden
Roman Pesino Anni C. Salander Santiago 1 Episode
Boomer Phillips Paul Matzke Konecheck 4,5 (Staffel 5)
Conrad Pla René Oltmanns Colonel Janus 5 Episoden
Paul Popowich Tim Schwarzmaier Darren 1 Episode
Christian Potenza Stefan Bräuler Mason 1 Episode
Anna Pugach Eleni Breitfeld Emily 1 Episode
Lynn Rafferty Laura Sophia Landauer Marta 1 Episode
Illahi Rayani Johanna Thoring Abena 1 Episode
Maxim Respublicanschii Claude-Albert Heinrich Charlie 1 Episode
Martin Roach Claus-Peter Damitz Admiral Souther 2 Episoden
Kathleen Robertson Franziska Endres Rosenfeld Guoliang 6 Episoden
Sabryn Rock Anne Düe Oshi 1 Episode
Joe Roncetti Daniel Gärtner Arum Lee 1 Episode
Tara Rosling Sabine Arnhold Adams 2 Episoden
David Rosser Matthias Klages Cordner 2 Episoden
Andrew Rotilio Daniel Schlauch Diogo 16 Episoden
Samer Salem Roman Wolko Josep 13 Episoden
Jess Salgueiro Alice Bauer Chandra Wei 9 Episoden
Paul Schulze Rainer Doering Esai Martin 5 Episoden
Brent Sexton Detlef Bierstedt Cyn 7 Episoden
Zach Smadu Bastian Sierich Dr. Fayez Sarkis 9 Episoden
Adam Smith Jan Langer MAO Guard #4 1 Episode
Vanessa Smythe Ronja Peters Michio 13 Episoden
Kolton Stewart Linus Drews David Draper 5 Episoden
Steven Strait Patrick Roche James Holden 62 Episoden
David Strathairn Reinhard Kuhnert Commander Klaes Ashford 13 Episoden
Rehan Suleman Jörn Linnenbröker Colin 1 Episode
Maria Syrgiannis Silke Matthias MVPD Detective 1 Episode
Nick E. Tarabay Alexander Brem Cotyar 14 Episoden
Katerina Taxia Antje Thiele Katlin 1 Episode
Dylan Taylor Wolfgang Wagner Adm. Duarte 2 Episoden
Dominique Tipper Katharina Schwarzmaier Naomi Nagata 61 Episoden
David Tompa Christian Wolf Theo, panischer Techniker 3 Episoden
Elias Toufexis Patrick Schröder Kenzo 5 Episoden
Stephen Tracey Marco Rosenberg Bertold 7 Episoden
Ryan Turner Patrick Giese Eugene 1 Episode
Chai Valladares Nico Sablik Diaz 6 Episoden
Jordan Van Dyck Arne Hörmann Cpl. Dookie 2 Episoden
Joanne Vannicola Susanne Geier Nico Sanjrani 6 Episoden
Dru Viergever Kevin Kraus Victor Sohiro 1 Episode
Madison Walsh Claudia Gáldy Campaign Manager 1 Episode
Bahia Watson Vera Bunk Sakai 5 Episoden
Kenneth Welsh Hans-Rainer Müller Franklin Degraaf 1 Episode
Craig Whitham Peter Sura Mission Commander 1 Episode
Genelle Williams Julia Haacke Tilly Fagan 5 Episoden
Peter Williams Marc Rosenberg Santichai Suputayaporn 1 Episode
Supinder Wraich Friederike Sipp Talissa 1 Episode
Jarret Wright Bernd Egger Liam 2 Episoden
Michael Xavier Tobias Schmitz Thomas 4 Episoden
Jean Yoon Carin C. Tietze Captain Theresa Yao 2 Episoden
Daniella Zappala Katharina Spiering Rana 1 Episode
José Zúñiga Frank Kirschgens Bull - Tycho Chief of Ops 10 Episoden
Werbung
Stimmgerecht: Sprecheragentur für Synchronsprecher, Werbesprecher & Native Speaker Sprecher
sprecherdatei.de
www.carpe-diem-studios.de
sprecherdatei.de - Synchronsprecher direkt buchen!

Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.


Copyright © 1997-2024 Deutsche Synchronkartei
Build-Datum: 18.11.2024 09:28:43 CET, Revision: 3ad98396
Staff-Login