TV-Serie

Synchronfirma:

• Studio Hamburg Synchron GmbH, Hamburg (Staffeln 1-3)
• CSC-Studio, Hamburg (Staffel 4)

Dialogbuch:

• Susanne Sternberg (Staffeln 1-4)
• Luise Charlotte Brings (Staffel 1)
• Ariane Huth (Staffeln 2-4)
• Franciska Friede (Staffel 4)

Dialogregie:

• Susanne Sternberg (Staffeln 1-4)
• Cindy Beier (Staffel 3, Episoden 1-4)

Anzahl Sprechrollen: 77

S04E03

Kapitel drei: Das Monster und die Superheldin

Chapter Three: The Monster and the Superhero

Darsteller	Sprecher	Rolle
Millie Bobby Brown	Carlotta Josefine Pahl	Elfi
Finn Wolfhard	Florian Leroy	Mike Wheeler (2. Stimme)
Winona Ryder	Katrin Decker	Joyce Byers
David Harbour	Peter Flechtner	Chief Jim Hopper
Gaten Matarazzo	Leander Elias	Dustin Henderson
Caleb McLaughlin	Piet Nowatzky	Lucas Sinclair
Natalia Dyer	Elise Eikermann	Nancy Wheeler
Charlie Heaton	Lino Böttcher	Jonathan Byers
Noah Schnapp	Max Buckreus	Will Byers
Paul Reiser	Uwe Büschken	Dr. Sam Owens (2. Stimme)
Maya Hawke	Franciska Friede	Robin Buckley
Brett Gelman	Robin Brosch	Murray Bauman
John Reynolds	Jens Wendland	Officer Callahan
Rob Morgan	Michael Bideller	Officer Powell
Clayton Royal Johnson	Christopher Groß	Andy
Elodie Grace Orkin	Liza Ohm	Angela
Eduardo Franco	Christopher Arndt	Argyle
Joseph Quinn	Nils Rieke	Eddie Munson
Gwydion Lashlee-Walton	Patrick Kramer	Gareth
Mason Dye	Brian Sommer	Jason Carver
Tom Wlaschiha	Tom Wlaschiha	Dmitri Antonov
Nikola Djuricko	Martin Sabel	Yuri
Kendrick Cross	Markus Hanse	Agent Wallace