Navigation umschalten
Besucher:
Einträge:
➠
Synchron
Zum Thema
Intro
Über uns
Special Thanks
Sprecher-Interviews
Verweise
Links
Facebook
Twitter
Kartei
Personen
Sprecher
Darsteller
Dialogbuch
Dialogregie
Filme
TV-Serien
Suche
Neue Einträge
Statistiken
Wizard
Mitmachen
Mitmachen
Mitmachen
Wizard
Kontakt
Rechtliches
Kontakt
Rechtliche Hinweise
Datenschutzerklärung
Impressum
Rechtliches
Rechtliche Hinweise
Datenschutzerklärung
Impressum
➠
Besucher:
Einträge:
Start
Serien
Versailles
Versailles
(2015-2018)
Versailles
TV-Serie
Synchronfirma:
Scalamedia GmbH
, Berlin
Dialogbuch:
Erik Paulsen
Dialogregie:
Erik Paulsen
Anzahl Sprechrollen:
52
Seriendetails
Episodenliste
Darsteller
Sprecher
Rolle
Staffel
Episode
Ken Bones
Bodo Wolf
Kardinal Leo
3
3
Marie-Agnès Ganga
Marco Wittorf
Nabo
1
1 & 2
Joe Sheridan
Douglas Welbat
Louvois
Valérie Thoumire
Sabine Walkenbach
Madame de Beauvais
1
3
Alain Churin
Georg Tryphon
Priester
1
1
Grant Simpson
Andreas Thieck
Feverish Soldier
1
6-7
Anatole Taubman
Anatole Taubman
Montcourt
Anna Cottis
Susanne Schwab
Lauren
Calum MacPherson
Lutz Schnell
Big Fella
2
3-6
Steven Elder
Lutz Schnell
Rebel Soldier
1
6
Holger Daemgen
Thomas Schmuckert
Emissär
1
4
Steve Cumyn
Frank Röth
Colbert
Tosin Cole
Marlon Rosenthal
Kobina
1
3
Pip Torrens
Charles Rettinghaus
Cassel
Alice Wall
Emilia Raschewski
Charlotte Parthenay
1
3 & 4
Daphne Patakia
Melinda Rachfahl
Eleonore
3
3-7
Noémie Schmidt
Marieke Oeffinger
Henriette
Noah Labastie
Julien Neisius
Bontempss Sohn
1
1
Nathaniel Spender
Julien Neisius
Louis XIV. (10 Jahre)
1
1 & 3
Raphael Roger Levy
Andreas Müller
Mike
Olivia Gotanègre
Sarah Méndez García
Françoise Parthenay
1
3 & 4
Jérome Borenstein
Tim Moeseritz
Tomas
1
3-5
Elisa Lasowski
Maja Maneiro
Maria-Theresia
Alexander Vlahos
Jan Makino
Monsieur Philippe d'Orléans (1. Stimme)
1-2
Stéphanie Campion
Luise Lunow
Madame Secretan
3
7
Peter Hudson
Klaus Lochthove
Dr. Masson
George Webster
Andi Krösing
Wilhelm von Oranien
1; 2
9; 1, 6, 7
Geoffrey Bateman
Uli Krohm
Bossuet
Cédric Weber
Christoph Krix
Sommelier
1
3
Thierry Harcourt
Christoph Krix
Le Nôtre
1
1
Gilly Gilchrist
Roman Kretschmer
Jacques
Tom Ainsley
Tim Knauer
Benoît
1
3-5
Dan Rosson
Matthias Klages
ungarischer Minister
3
1, 2 & 6
Marcus Griffiths
Eric Lee Johnson
Prinz Annaba
1
3
Tygh Runyan
Uwe Jellinek
Fabien Marchal
Alexis Michalik
Christian Intorp
Rohan
2
1
Sarah Winter
Anita Hopt
Louise de La Vallière
Conor Lovett
Hans Hohlbein
Dutch Minister
2
1, 4, 6-7
Anna Brewster
Nicole Hannak
Montespan
Evan Williams
Wanja Gerick
Chevalier
Mark Rendall
Rainer Fritzsche
Thomas Beaumont
2
1, 4-10
Maddison Jaizani
Victoria Frenz
Sophie
Lizzie Brocheré
Janina Elkin
Claudine
Stuart Bowman
Hans-Eckart Eckhardt
Bontemps
Alexander Vlahos
Konrad Bösherz
Monsieur Philippe d'Orléans (2. Stimme)
3
George Blagden
Nicolas Böll
König Louis XIV.
Frances Pooley
Jamie Lee Blank
Marie-Louise
3
6 & 7
Dominique Blanc
Monica Bielenstein
Anna von Österreich
1
1 & 2
Camille Rutherford
Laurine Betz
Odile
2
5, 6, 8-10
Phareelle Onoyan
Alice Bauer
Isabelle
2
6
Sabrina Bartlett
Elke Appelt
Mathilde
2
5, 8 & 9
Amira Casar
Sanam Afrashteh
Béatrice
Werbung
Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.