TV-Serie

Synchronfirma:

• Arena Synchron GmbH, Berlin

Aufrufe: 18.429 (mehr erfahren)

Anzahl Sprechrollen: 473

Melissa Benoist von Merete Brettschneider als Supergirl / Kara Danvers / Kara Zor-El

Staffel 1

Episode	Titel	Original-Titel	Rollen
1	Geburt einer Heldin	Pilot	20 Einträge
2	Zusammen sind wir stark	Stronger Together	16 Einträge
3	Bewährungsprobe	Fight or Flight	14 Einträge
4	Unter Strom	Livewire	15 Einträge
5	Bombe an Bord	How Does She Do It?	18 Einträge
6	Der rote Tornado	Red Faced	13 Einträge
7	Der Kräfte beraubt	Human for a Day	12 Einträge
8	Feindliche Übernahme	Hostile Takeover	16 Einträge
9	Blutsbande	Blood Bonds	17 Einträge
10	Tödliches Spielzeug	Childish Things	16 Einträge
11	Kampf der Marsianer	Strange Visitor From Another Planet	9 Einträge
12	Bizarro	Bizarro	10 Einträge
13	Der Parasit	For The Girl Who Has Everything	13 Einträge
14	Selbstjustiz	Truth, Justice and the American Way	16 Einträge
15	Indigo	Solitude	14 Einträge
16	Wie ausgewechselt	Falling	16 Einträge
17	Hexenjagd	Manhunter	16 Einträge
18	Blitzbesuch	Worlds Finest	13 Einträge
19	Myriad	Myriad	16 Einträge
20	Die Hoffnung stirbt zuletzt	Better Angels	15 Einträge

Staffel 2

Episode	Titel	Original-Titel	Rollen
1	Die Abenteuer von Supergirl	The Adventures of Supergirl	20 Einträge
2	Metallo	The Last Children of Krypton	18 Einträge
3	Willkommen auf der Erde	Welcome to Earth	15 Einträge
4	Alien Fight Club	Survivors	14 Einträge
5	Nicht von dieser Welt	Crossfire	13 Einträge
6	Lebensenergie	Changing	16 Einträge
7	Supergirl vs Cyborg Superman	The Darkest Place	19 Einträge
8	Projekt Medusa	Medusa	18 Einträge
9	Flucht vom Sklaven-Mond	Supergirl Lives	14 Einträge
10	Helden wie diese	We Can Be Heroes	15 Einträge
11	Die Mars-Chroniken	The Martian Chronicles	11 Einträge
12	Die Luthors	Luthors	17 Einträge
13	Mr. & Mrs. Mxyzptlk	Mr. & Mrs. Mxyzptlk	9 Einträge
14	Freund oder Feind	Homecoming	10 Einträge
15	Verbannung	Exodus	20 Einträge
16	Belogen und betrogen	Star-Crossed	17 Einträge
17	Kopfgeld	Distant Sun	12 Einträge
18	Starreporterin	Ace Reporter	14 Einträge
19	Wo ist Alex?	Alex	13 Einträge
20	Die Stadt der verlorenen Kinder	City of Lost Children	13 Einträge
21	Widerstand	Resist	13 Einträge
22	Kampf um die Erde	Nevertheless, She Persisted	15 Einträge

Staffel 3

Episode	Titel	Original-Titel	Rollen
1	Die Stählerne	Girl of Steel	17 Einträge
2	Psychoterror	Triggers	14 Einträge
3	H'ronmeers Prüfung	Far from the Tree	13 Einträge
4	Raos Kinder	The Faithful	18 Einträge
5	Kobra-Effekt	Damage	14 Einträge
6	Es war einmal in Midvale	Midvale	13 Einträge
7	Weltenkiller	Wake Up	13 Einträge
8	Krise auf Erde X	Crisis on Earth-X, Part 1	29 Einträge
9	Das Zeichen der Bestie	Reign	15 Einträge
10	Die Legion der Superhelden	Legion of Super-Heroes	13 Einträge
11	Fort Rozz	Fort Rozz	18 Einträge
12	Rachegedanken	For Good	11 Einträge
13	Das zweite Ich	Both Sides Now	11 Einträge
14	Todesgrüße aus dem Jenseits	Schott Through the Heart	11 Einträge
15	Gedankenkontrolle	In Search of Lost Time	10 Einträge
16	Pestilence	Of Two Minds	14 Einträge
17	Totale Sonnenfinsternis	Trinity	13 Einträge
18	Zuflucht	Shelter from the Storm	15 Einträge
19	Der Stein von Yuda Kal	The Fanatical	14 Einträge
20	Die dunkle Seite des Mondes	Dark Side of the Moon	14 Einträge
21	Rückkehr nach Argo	Not Kansas	20 Einträge
22	Die Töchter von Juru	Make It Reign	19 Einträge
23	Der Brunnen der Lillith	Battles Lost and Won	17 Einträge

Staffel 4

Episode	Titel	Original-Titel	Rollen
1	Das Ende der Einigkeit	The American Alien	19 Einträge
2	Enttarnt	Fallout	19 Einträge
3	Agent Liberty	Man of Steel	19 Einträge
4	Ahimsa	Ahimsa	21 Einträge
5	Der verlorene Parasit	Parasite Lost	19 Einträge
6	Manifest	Call to Action	20 Einträge
7	Gefallener Engel	Rather the Fallen Angel	14 Einträge
8	Pfad der Vergeltung	Bunker Hill	14 Einträge
9	Anderswelten	Elseworlds, Part 3	19 Einträge
10	Unsichtbare Killer	Suspicious Minds	12 Einträge
11	Traumkräfte	Blood Memory	17 Einträge
12	Menagerie	Menagerie	20 Einträge
13	Die Ära der Elite	What's So Funny About Truth, Justice, and the American Way	17 Einträge
14	Die Macht des Volkes	Stand and Deliver	16 Einträge
15	Lex Luthors Rückkehr	O Brother, Where Art Thou?	13 Einträge
16	Rote Tochter	The House Of L	12 Einträge
17	Staatsfeind Nummer 1	All About Eve	19 Einträge
18	Schuld und Sühne	Crime and Punishment	22 Einträge
19	Träume werden wahr	American Dreamer	21 Einträge
20	Eine Tessmacher kommt selten allein	Will The Real Miss Tessmacher Please Stand Up?	14 Einträge
21	Rote Verschwörung	Red Dawn	17 Einträge
22	Die Welt am Abgrund	The Quest for Peace	21 Einträge

Staffel 5

Episode	Titel	Original-Titel	Rollen
1	Der Preis der Wahrheit	Event Horizon	15 Einträge
2	Malefic	Stranger Beside Me	14 Einträge
3	Herzensangelegenheiten	Blurred Lines	19 Einträge
4	Offenes Geheimnis	In Plain Sight	14 Einträge
5	Traumstart	Dangerous Liaisons	15 Einträge
6	Starke Frauen	Confidence Women	18 Einträge
7	Der Erdbändiger	Tremors	13 Einträge
8	Der Zorn des Rama Khan	The Wrath of Rama Khan	14 Einträge
9	Krise der Parallelerden (1)	Crisis on Infinite Earths: Part One	23 Einträge
10	Die Welt in der Flasche	The Bottle Episode	18 Einträge
11	Zurück aus der Zukunft (1)	Back from the Future - Part One	12 Einträge
12	Zurück aus der Zukunft (2)	Back from the Future - Part Two	14 Einträge
13	Ist das Leben nicht super?	It's A Super Life	17 Einträge
14	Bodyguard	The Bodyguard	18 Einträge
15	Virtuelle Realität	Reality Bytes	19 Einträge
16	Alex im Wonderland	Alex in Wonderland	19 Einträge
17	Totale Kontrolle	Deus Lex Machina	17 Einträge
18	Erlöser der Menschheit	The Missing Link	18 Einträge
19	Kampf der Unsterblichen	Immortal Kombat	17 Einträge

Staffel 6

Episode	Titel	Original-Titel	Rollen
1	Wiedergeburt	Rebirth	16 Einträge
2	Das Licht in der Finsternis	A Few Good Women	18 Einträge
3	Angriff der Phantome	Phantom Menaces	13 Einträge
4	Verirrte Seelen	Lost Souls	10 Einträge
5	Abschlussball	Prom Night	15 Einträge
6	Meteoritenschauer	Prom Again!	12 Einträge
7	Zone der Angst	Fear Knot	9 Einträge
8	Willkommen zurück, Kara!	Welcome Back, Kara!	11 Einträge
9	Traumfänger	Dream Weaver	18 Einträge
10	Viel Lärm um Nyxly	Still I Rise	15 Einträge
11	Mxy mittendrin!	Mxy in the Middle	13 Einträge
12	Ein bisschen mehr Gerechtigkeit	Blind Spots	17 Einträge
13	Die sieben Totems	The Gauntlet	17 Einträge
14	Überwältigendes Mitgefühl	Magical Thinking	15 Einträge
15	Die Hoffnung auf morgen	Hope for Tomorrow	16 Einträge
16	Albtraum in National City	Nightmare In National City	13 Einträge
17	Liebe, Lex und Leidenschaft	I Believe in a thing Called Love	14 Einträge
18	Die Last der Wahrheit	Truth or Consequences	15 Einträge
19	Die letzte Prüfung	The Last Gauntlet	19 Einträge
20	Kara	Kara	22 Einträge