TV-Serie

Synchronfirma:

• Cinephon Filmproduktions GmbH, Berlin

Dialogbuch:

• Matthias Müntefering (Staffeln 1 & 2)
• Dr. Michael Nowka (Staffel 3)
• Stefan Ludwig (Staffel 7, Ep. 1-4)
• Rebekka Balogh (Staffel 7, Ep. 5, 7-9, 11)
• Alessandro Alioto (Staffel 7, Ep. 6, 10, 12)

Dialogregie:

• Reinhard Knapp

Anzahl Sprechrollen: 192

S03E07

Irgendwer muss büßen

Not You, Mr Dake

Darsteller	Sprecher	Rolle
Paul Giamatti	Sven Brieger	Chuck Rhoades
Damian Lewis	Torben Liebrecht	Bobby Axelrod
Maggie Siff	Antje von der Ahe	Wendy Rhoades
David Costabile	Marcus Off	Mike 'Wags' Wagner
Condola Rashad	Nadine Zaddam	Kate Sacker (1. Stimme)
Daniel K. Isaac	Fabian Kluckert	Ben Kim
Jeffrey DeMunn	Kaspar Eichel	Chuck Rhoades, Sr.
Dan Soder	Christoph Banken	Mafee
Asia Kate Dillon	Runa Aléon	Taylor Mason
Toby Leonard Moore	Peter Lontzek	Bryan Connerty
Glenn Fleshler	Marco Kröger	Orrin Bach
Louis Cancelmi	Nicolas Böll	Victor Mateo
Terry Kinney	Tobias Lelle	Hall
Brian Berrebbi	Rainer Doering	Randy Kornbluth
Susan Misner	Ghadah Al-Akel	Terri McCue
Rob Morrow	Dietmar Wunder	Adam DeGiulio
Allan Havey	Thomas Kästner	Karl Allard
Christopher Denham	Benjamin Stöwe	Oliver Dake (2. Stimme)
Clancy Brown	Oliver Stritzel	Waylon 'Jock' Jeffcoat (1. Stimme)
Tom Lipinski	Martin Gleitze	Tim Dones
Obi Abili	Samuel Zekarias	Roland Aduba
Stephen James Anthony	Marco Rosenberg	Data Guy
Gary Wilmes	Viktor Neumann	Gyorgy Dancshazy