Aquarius (2015-2016)

Aquarius

TV-Serie

Synchronfirma:

Dialogbuch:

Dialogregie:

Anzahl Sprechrollen: 101


Darsteller Sprecher Rolle Staffel Episode
Emma Dumont Sarah Alles Emma Karn
Alison Rood Runa Aléon Officer Meg Frazetta 2
David Meunier Christoph Banken Roy Kovic
Abby Miller Marie Bierstedt Mary Brunner 1 7, 10, 11 & 13
Whitney Rose Pynn Jodie Blank Minnie
Karimah Westbrook Diana Borgwardt Barbara Lee 1 Der Schein trügt
Ashley Campuzano Lisa Braun Marisa 2 3
Dan Warner Sven Brieger Detective Art Lyons 2 1
Jan Munroe Sven Brieger Randall 2 1
Drew Powell Dirk Bublies Officer Tolson 1 Zeiten der Veränderung
Jason Ralph Konrad Bösherz Mike Vickery
Tim Griffin Uwe Büschken Ron Kellaher (2. Stimme) 2 1-3, 5 & 11
Kevin E. West Uwe Büschken Detective Gilbert 1 Woher wir kommen
Cristine Rose Karin David Grace's Mutter 1 Time After Time
Clare Carey Heide Domanowski Lucille Gladner 1 4, 5, 8, 9 & 12
Richard Libertini Rüdiger Evers Saul Hodiak 1 10 & 11
Dendrie Taylor Sabine Falkenberg Kathleen Maddox 1 Die Heimzahlung
Blake Shields Sven Fechner Drew 1 Time After Time
Brian Gattas Peter Flechtner Rue Fisher 1 3 & 4
JD Cullum Peter Flechtner H.R. Haldeman 2 6 & 7
Tim Griffin Matthias Friedrich Ron Kellaher (1. Stimme) 1 Gestohlenes Glück
Brandon P. Bell Rainer Fritzsche Officer Dan Markham 1 Warum?
Brooke Anne Smith Greta Galisch de Palma Lori Price 1 Time After Time
Doug Tompos Christian Gaul Lee 1 7 & 12
Graham Beckel Helmut Gauß Lieutenant
Scott Bailey Robert Glatzeder Bobby Kennedy 2 9
Doug Simpson Klaus-Peter Grap Bohdan Spring 1 3 & 5
Monique Barajas Daniela Grubert Cleaning Woman 1 10
Michael Galante Daniel Gärtner Schütze 1 Gestohlenes Glück
Brian Poth Karlo Hackenberger Chris 1 Widerstand ist zwecklos
Claire Holt Nicole Hannak Charmain Tully
Eddie Jones Roland Hemmo Pater Mack 1 7 & 8
Tasha Ames Nina Herting Heloise 1 Die Hoffnung stirbt zuletzt
Josh Clark Frank Hildebrandt Captain Dunne 1 Bitte liebe mich
Don Luce Hans Hohlbein Detective Sal Dunphy 1 3, 8 & 9
Ambyr Childers Anita Hopt Sadie
Sosie Bacon Melanie Isakowitz Ann 2 12
Michael Patrick McGill Uwe Jellinek Jim Whalen 1 3, 7, 10 & 11
Gilbert J. Menchaca Daniel Johannes Lieferwagenfahrer 1 Time After Time
Gaius Charles Martin Kautz Bunchy Carter 1 2, 5, 9 & 11
J.R. Mangels Tino Kießling Bert 1 Widerstand ist zwecklos
Gregory Scott Cummins Matthias Klages Bruce Tamminy 1 1-3
Carlos Lacamara Matthias Klages Sgt. Navas 2 1, 8 & 13
Nick Toren Matthias Klages Phil Gleason 2 6
Scott Hoxby K.Dieter Klebsch Stan Roarke 1 Widerstand ist zwecklos
Craig Tate Fabian Kluckert Huggins 1 Zeiten der Veränderung
Aaron Jennings Fabian Kluckert Jimmy Cartwright 2 4
Matt Shively Christopher Kohn Dave Vitrano 1 Zu Hause ist dort, wo du glücklich bist
Lobo Sebastian Roman Kretschmer Guapo 1 4, 10 & 11
Rick Worthy Raimund Krone Nate 1 Der Schein trügt
Chance Kelly Marco Kröger Detective Ed Cutler
Xander Berkeley Reinhard Kuhnert Police Commissioner 1 Gestohlenes Glück
Joe Pistone Jörn Linnenbröker Detective Schlatke 2 11
James Martinez Peter Lontzek Ruben Salazar 1 10, 11 & 13
Beau Mirchoff Jan Makino Rick Zondervan 1 1, 10 & 11
Alex Quijano Nico Mamone Joe Moran 1 7, 9 & 10
Jodi Harris Silke Matthias Opal
Brian Goodman Dieter Memel Joe Wilson 1 5 & 8
Jarrett Sleeper Daniel Montoya Officer Sabovich 1 Warum?
Morgan McClellan Daniel Montoya Ben Healey 1 1-6
Tara Lynne Barr Lydia Morgenstern Katie
Spencer Garrett Frank Muth Hal Banyin
Alexandra Krosney Kaya Marie Möller Ms. Jens 1 Widerstand ist zwecklos
Adam Lieberman Andreas Müller Major Charles Halpert 1 Gestohlenes Glück
Marshall Allman Tobias Nath Robbie Arthur 1 5 & 6
Tim Ransom Viktor Neumann Staatsanwalt Chalmers 1 Warum?
Olivia Taylor Dudley Marieke Oeffinger Billie Gunderson 2 8-13
Gabriel Chavarria Manolo Palma Juan 1 Die Heimzahlung
Paul Rae Gerald Paradies Marvin Schill 1 Zu Hause ist dort, wo du glücklich bist
Rick Worthy Thomas Petruo Nate 1 Zeiten der Veränderung
Leah Bateman Melinda Rachfahl Janet 1 Time After Time
Brían F. O'Byrne Peter Reinhardt Ken Karn
Joey Honsa Angela Ringer Nancy Lesick 1 Warum?
Andy Umberger Erich Räuker Howard 1 Time After Time
Hampton Fluker Jan-David Rönfeldt Theo Pinkner 1 Die Heimzahlung
Andrew Borba Frank Röth Rich Sanburg 1 Die Heimzahlung
Grey Damon Nico Sablik Brian Shafe
James Ralph Martin Schubach Cop 2 12
Rod McLachlan Karl Schulz Gene 1 Time After Time
Michael Mantell Oliver Siebeck Richter Murray 1 Bitte liebe mich
Chris Paul Davis [stumm] Pater Rowe 1 Sodom und Gomorra
Adam Dunnells [stumm] Glenn Lesick 1 Warum?
Jade Tailor Sonja Spuhl Rachel 1 4 & 12
Robert Picardo Stefan Staudinger Neil Jacobs 1 Time After Time
Zachary Mooren Arne Stephan Gregg Jakobson 2 6
Chris Sheffield Dirk Stollberg Walt Hodiak
Michaela McManus Victoria Sturm Grace Karn
Chris Silzer Benjamin Stöwe Officer Conway 2 3, 5, 7 & 8
Michelle Bux Antje Thiele Louise Mitchell 1 Bitte liebe mich
Kyle Secor Bernd Vollbrecht Leo Nankin 1 Der Schein trügt
Evan Arnold Bernhard Völger Elliot Hillman 1 8 & 12
David Duchovny Benjamin Völz Sam Hodiak
Shaun Duke Wolfgang Wagner Art Gladner 1 1-4
Yaani King Mondschein Cornelia Waibel Wanda 2 7, 9 & 10
Stacie Greenwell Sabine Walkenbach Francine 1 Widerstand ist zwecklos
Joyce Guy Sabine Walkenbach Kristins Mutter 1 Time After Time
Gethin Anthony Fabian Oscar Wien Charles Manson
Michael Drayer Roman Wolko Jimmy Too Butano 1 5, 6 & 8
Milauna Jackson Nadine Zaddam Kristin Shafe 1 2, 4, 6, 7 & 10
Yetide Badaki Katrin Zimmermann Rita Carter 1 Die Heimzahlung
Gillian Alexy Antje von der Ahe Martha Kendall 1 Sodom und Gomorra
Werbung
Stimmgerecht: Sprecheragentur für Synchronsprecher, Werbesprecher & Native Speaker Sprecher
sprecherdatei.de
www.carpe-diem-studios.de
sprecherdatei.de - Synchronsprecher direkt buchen!

Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.