iZombie (2015-2019)

TV-Serie

Synchronfirma:

• Arena Synchron GmbH, Berlin

Dialogbuch:

• Gabrielle Pietermann (Staffeln 1-4)
• Kathrin Neusser (Staffeln 1-3)

Dialogregie:

• Gabrielle Pietermann

Anzahl Sprechrollen: 180

Staffel 1

Episode	Titel	Original-Titel	Rollen
1	Willkommen im Leben nach dem Tod	Pilot	0 Einträge
2	Ein zweiter Zombie	Brother, Can You Spare A Brain?	0 Einträge
3	Der soziopathische Happen	The Exterminator	0 Einträge
4	Vertrauen ist gut, Kontrolle ist besser	Liv and Let Clive	0 Einträge
5	Flug der lebenden Toten	Flight of the Living Dead	0 Einträge
6	Virtueller Realitätsschock	Virtual Reality Bites	0 Einträge
7	Muttergefühle	Maternity Liv	0 Einträge
8	Tod im Radio	Dead Air	0 Einträge
9	Patrioten-Gehirne	Patriot Brains	0 Einträge
10	Mr. Berserker	Mr. Berserk	0 Einträge
11	Astroburger	Astroburger	0 Einträge
12	Tote Ratte, lebende Ratte ... (weiße Ratte, braune Ratte)	Dead Rat, Live Rat, Brown Rat, White Rat	0 Einträge
13	Blaine's World	Blaine's World	0 Einträge

Staffel 2

Episode	Titel	Original-Titel	Rollen
1	Mürrische alte Liv	Grumpy Old Liv	0 Einträge
2	Zombie Bro	Zombie Bro	0 Einträge
3	Die echt tote Hausfrau von Seattle	Real Dead Housewife Of Seattle	0 Einträge
4	Das tote Cowgirl	Even Cowgirls Get the Black & Blues	0 Einträge
5	Liebe & Basketball	Love & Basketball	0 Einträge
6	Maximaler Einsatz	Max Wager	0 Einträge
7	Abrakadaver	Abra Cadaver	0 Einträge
8	Die Stalkerin	The Hurt Stalker	0 Einträge
9	Cape Town	Cape Town	0 Einträge
10	Zombie High	Method Head	0 Einträge
11	Fifty Shades of Hirn	Fifty Shades of Grey Matter	0 Einträge
12	Online-Liv	Physician, Heal Thy Selfie	0 Einträge
13	Faustdicke Lügen	The Whopper	0 Einträge
14	Koffein und Sonnenschein	Eternal Sunshine of the Caffeinated Mind	0 Einträge
15	Stichhaltige Theorien	He Blinded Me With Science	0 Einträge
16	Gib mir Süßes, Zombie	Pour Some Sugar, Zombie	0 Einträge
17	Wie Liv früher einmal war	Reflections of the Way Liv Used to Be	0 Einträge
18	Mitwisser	Dead Beat	0 Einträge
19	Zombie-Ausbruch	Salivation Army	0 Einträge

Staffel 3

Episode	Titel	Original-Titel	Rollen
1	Apokalypse - noch nicht	Heaven Just Got A Little Bit Smoother	0 Einträge
2	Zombie ist der Beste	Zombie Knows Best	0 Einträge
3	Eat, Pray, Liv	Eat, Pray, Liv	0 Einträge
4	Gerüchteküche	Wag the Tongue Slowly	0 Einträge
5	Ich leg dich über's Knie, Schätzchen	Spanking The Zombie	0 Einträge
6	Chaos in den Tod	Some Like It Hot Mess	0 Einträge
7	Der zu gute Zuhörer	Dirt Nap Time	0 Einträge
8	Tödliche Flammen	Eat a Knievel	0 Einträge
9	Würfel mit 20 Seiten	Twenty Sided, Die	0 Einträge
10	Totgesagte leben länger	Return Of The Dead Guy	0 Einträge
11	Verschwörungstheorien	Conspiracy Weary	0 Einträge
12	Abschiedsparty	Looking for Mr. Goodbrain (1)	0 Einträge
13	Tag der Enthüllung	Looking for Mr. Goodbrain (2)	0 Einträge

Staffel 4

Episode	Titel	Original-Titel	Rollen
1		Are You Ready for Some Zombies	0 Einträge
2		Blue Bloody	0 Einträge
3		Brainless in Seattle, Part 1	0 Einträge
4		Brainless in Seattle, Part 2	0 Einträge
5		Goon Struck	1 Eintrag
6		My Really Fair Lady	1 Eintrag
7		Don't Hate the Player, Hate the Brain	1 Eintrag
8		Chivalry is Dead	2 Einträge
9		Mac-Liv-Moore	1 Eintrag
10		Yipee Ki Brain, Motherscratcher!	2 Einträge
11		Insane in the Germ Brain	2 Einträge
12		You've Got to Hide Your Liv Away	1 Eintrag
13		And He Shall Be a Good Man	1 Eintrag