TV-Serie

Synchronfirma:

• German Dubbing Company, Berlin (Staffel 1)
• RRP Media GmbH, Berlin (Staffel 2 & 3)

Dialogbuch:

• Mario von Jascheroff (Staffel 1)
• Lorenz Bethmann (Staffel 2)
• Marion Machado-Quintela (Staffel 2)
• Matthias Müntefering (Staffel 2)

Dialogregie:

• Ronald Nitschke (Staffeln 1-3)
• Marion Machado-Quintela (Staffel 2)

Anzahl Sprechrollen: 59

S02E03

Unser Mann in Madrid

Our Man in Madrid

Darsteller	Sprecher	Rolle
Pedro Pascal	Ronald Nitschke	Javier Peña
Boyd Holbrook	Constantin von Jascheroff	Steve Murphy
Wagner Moura	Spezial: [Originalton]	Pablo Escobar
Alberto Ammann	Thaddäus Meilinger	Pacho Herrera (2. Stimme)
Damián Alcázar	Spezial: [Originalton]	Gilberto Rodríguez Orejuela
Raúl Méndez	Manolo Palma	César Gaviria Trujillo
Joanna Christie	Nora Kunzendorf	Connie Murphy
Maurice Compte	Sebastian Christoph Jacob	Horatio Carrillo
Manolo Cardona	Christoph Krix	Eduardo Sandoval
Luis Fernando Hoyos	Luis Ruiz	Colonel Pinzón
Jorge Monterrosa	Björn Bonn	Trujillo
Konstantin Melikhov	Nils Nelleßen	Edward Jacoby
Juan Sebastián Calero	Mariano Ramírez Gisbert	Navegante (2. Stimme)