TV-Serie

Synchronfirma:

• Arena Synchron GmbH, Berlin [ZDF & PRO7]
• EuroSync GmbH, Berlin (DVD-Nachsynchro)

Dialogbuch:

• Wolfgang Schick [ZDF]
• Anka Duddek (vereinzelt) [ZDF]
• Arne Elsholtz [ZDF / Pro7]
• Franz Otto Krüger (später, vereinzelt) [ZDF]
• Kurt Eugen Ludwig (später, vereinzelt) [ZDF]
• Friedrich W. Bauschulte [Pro7]
• Berndt Banach (eine Episode) [Pro7]

Dialogregie:

• Wolfgang Schick [ZDF]
• Arne Elsholtz (später) [ZDF / Pro7]
• Kurt Eugen Ludwig (später, vereinzelt) [ZDF]
• Friedrich W. Bauschulte [Pro7]

Anzahl Sprechrollen: 1293

S04E09

Ein Netz aus Lügen

Web Of Lies

Darsteller	Sprecher	Rolle
Karl Malden	Friedrich W. Bauschulte	Detective Lt. Mike Stone
Michael Douglas	Volker Brandt	Inspektor Steve Heller (auch DVD-Nachsynchro)
Reuben Collins	Claus Jurichs	William Tanner
Johnny Silver	Peter Schiff	Arnold Dennis
Pat Hingle	Michael Chevalier	Burt Morris
Robert Walden	Manfred Lehmann	Frankie
Nancy Olson	Bettina Schön	Jeannie Morris
Clint Young	Gerd Holtenau	Mitch
Vernon Weddle	Hans-Werner Bussinger	Mr. Hendrix
Norman Stuart	Wilhelm Borchert	Mr. Horowitz
Mavis Neal Palmer	Gudrun Genest	Mrs. Newberry
Alex Colon	Gunther Beth	Prinz
Ron Thompson	Uwe Paulsen	Willy