TV-Serie

Synchronfirma:

• Arena Synchron GmbH, Berlin [ZDF & PRO7]
• EuroSync GmbH, Berlin (DVD-Nachsynchro)

Dialogbuch:

• Wolfgang Schick [ZDF]
• Anka Duddek (vereinzelt) [ZDF]
• Arne Elsholtz [ZDF / Pro7]
• Franz Otto Krüger (später, vereinzelt) [ZDF]
• Kurt Eugen Ludwig (später, vereinzelt) [ZDF]
• Friedrich W. Bauschulte [Pro7]
• Berndt Banach (eine Episode) [Pro7]

Dialogregie:

• Wolfgang Schick [ZDF]
• Arne Elsholtz (später) [ZDF / Pro7]
• Kurt Eugen Ludwig (später, vereinzelt) [ZDF]
• Friedrich W. Bauschulte [Pro7]

Aufrufe: 11.916 (mehr erfahren)

Anzahl Sprechrollen: 1293

S04E03

Die Gefängnisbande

No Place To Hide

Darsteller	Sprecher	Rolle
Karl Malden	Friedrich W. Bauschulte	Detective Lt. Mike Stone
Michael Douglas	Volker Brandt	Inspektor Steve Heller (auch DVD-Nachsynchro)
Simmy Bow	Michael Nowka	Cahill
Todd Martin	Hans-Werner Bussinger	Carl Metzger
Ben Frank	Manfred Lehmann	Joe Max
Ji-Tu Cumbuka	Edgar Ott	Lafayette Delacroix
Paul Carr	Peter Thom	Lou King
Kellee Patterson	Barbara Ratthey	Mimi Shroeder
Charles Napier	Jochen Schröder	Norderman, Gefängnisdirektor
Stan Haze	Friedrich Georg Beckhaus	Pepper Collins
Michael Bell	Randolf Kronberg	Robert O'Brien