Die Straßen von San Francisco (1972-1977) 
The Streets of San Francisco
TV-Serie
Synchronfirma:
- Arena Synchron GmbH, Berlin [ZDF & PRO7]
- EuroSync GmbH, Berlin (DVD-Nachsynchro)
Dialogbuch:
- Wolfgang Schick [ZDF]
- Anka Duddek (vereinzelt) [ZDF]
- Arne Elsholtz [ZDF / Pro7]
- Franz Otto Krüger (später, vereinzelt) [ZDF]
- Kurt Eugen Ludwig (später, vereinzelt) [ZDF]
- Friedrich W. Bauschulte [Pro7]
- Berndt Banach (eine Episode) [Pro7]
Dialogregie:
- Wolfgang Schick [ZDF]
- Arne Elsholtz (später) [ZDF / Pro7]
- Kurt Eugen Ludwig (später, vereinzelt) [ZDF]
- Friedrich W. Bauschulte [Pro7]
Anzahl Sprechrollen: 1293
„Die Straßen von San Francisco“ bei Amazon.de bestellen
S02E04
Connors letztes Ziel
Before I Die
| Darsteller | Sprecher | Rolle | |
|---|---|---|---|
| Karl Malden | Friedrich W. Bauschulte | Detective Lt. Mike Stone | |
| Michael Douglas | Volker Brandt | Inspektor Steve Heller (auch DVD-Nachsynchro) | |
| Ray Danton | Jürgen Thormann | Al Royce | |
| William Wintersole | Joachim Röcker | Doktor | |
| Leslie Nielsen | Horst Schön | Inspektor John T. Connor | |
| Steven Marlo | Jochen Schröder | Joey | |
| Tony Epper | Jochen Schröder | Mann bei Royce | |
| James Wainwright | Randolf Kronberg | Murray | |
| Eugene A. Nelson | Michael Nowka | Polizist | |
| John Himes | Jochen Schröder | Richter | |
| Joanne Linville | Ursula Herwig | Rosemary | |
| Paul Cavonis | Arne Elsholtz | Staatanwalt Capiello | |
| Tony Dario | Wolfgang Völz | Wachmann (DVD-Nachsynchro) | |
| Maurice Argent | Klaus Miedel | Waffenhändler | |
Werbung
Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.