TV-Serie

Synchronfirma:

• FFS Film- & Fernseh-Synchron GmbH, München

Dialogbuch:

• Benedikt Rabanus
• Tobias Neumann
• Carsten Bengelsdorf

Dialogregie:

• Benedikt Rabanus (Staffeln 1-7)
• Cornelius Frommann (Staffel 2, Episoden 6-8)

Anzahl Sprechrollen: 526

S02E03

Opfer der Nacht

Victim of the Night

Darsteller	Sprecher	Rolle
Titus Welliver	Matthias Klie	Harry Bosch
Jamie Hector	Benedikt Gutjan	Jerry Edgar
Amy Aquino	Susanne von Medvey	Lt. Grace Billets
Lance Reddick	Thomas Wenke	Irvin Irving
Madison Lintz	Paulina Rümmelein	Maddie Bosch
Deji LaRay	Stefan Günther	Officer Julius Edgewood
Daya Vaidya	Sonja Reichelt	Jen Kowski
Sarah Clarke	Claudia Lössl	Eleanor Wish
Annie Wersching	Melanie Manstein	Julia Brasher
Robbie Jones	Alexander Turrek	Officer George Irving
Steven Culp	Manfred Trilling	Richard O'Shea
Peter Macon	Jan Odle	Reverand Isiah Ott
Brent Sexton	Detlef Bierstedt	Carl Nash
Erika Alexander	Jo Kern	Connie Irving
James Ransone	Johannes Raspe	Eddie Arceneaux
Jeri Ryan	Anke Reitzenstein	Veronica Allen
Yancey Arias	Claus-Peter Damitz	Bürgermeister Hector Ramos
Michael Yebba	Thomas Albus	Billy
Barbara Eve Harris	Almut Zydra	Capt. Marsha Macken
Sean Blakemore	Ole Pfennig	Captain John Felton
Michael Patrick McGill	Christian Weygand	Det. John Iverson
Michael Kostroff	Matthias Kupfer	Hank Myers
Laura Patalano	Alisa Palmer	Kellnerin
Alan Blumenfeld	Claus Brockmeyer	Larry Markoff
Ming Lo	Jakob Riedl	Lt. Howard Lau
Matthew Lillard	Thomas Darchinger	Luke Goshen
June Schreiner	Lea Kalbhenn	Produktionsassistentin
Meredith Giangrande	Sabrina Schwarz	Randi
Holly Hyman	Ulla Wagener	Tammi
Jason Sims-Prewitt	Oliver Mink	Victor Rhodes (2. Stimme)