TV-Serie
Synchronfirma:
Dialogbuch:
Dialogregie:
Anzahl Sprechrollen: 621
Darsteller | Sprecher | Rolle | |
---|---|---|---|
Avery Brooks | Jörg Hengstler | Benjamin Sisko | |
Nana Visitor | Liane Rudolph | Kira Nerys | |
Terry Farrell | Maja Dürr | Jadzia Dax | |
Rene Auberjonois | Bodo Wolf | Odo | |
Colm Meaney | Jörg Döring | Miles Edward O'Brien (1. Stimme) | |
Alexander Siddig | Boris Tessmann | Dr. Julian Bashir | |
Armin Shimerman | Peter Groeger | Quark | |
Cirroc Lofton | Julien Haggège | Jake Sisko (2. Stimme) | |
Michael Dorn | Raimund Krone | Lt. Cmdr. Worf | |
Aron Eisenberg | Fabian Schwab | Nog | |
Andrew Robinson | Friedrich Georg Beckhaus | Garak | |
Felecia M. Bell | Elisabeth Günther | Jennifer Sisko | |
Carlos Carrasco | Axel Lutter | Klingonischer Offizier | |
James Black | Andreas Grothusen | Klingonischer Steuermann | |
Dennis Madalone | F.G.M. Stegers | Wache | |
(Judith Durand) | Heidi Weigelt | Stations-Computer |