TV-Serie
Synchronfirma:
Dialogbuch:
Dialogregie:
Anzahl Sprechrollen: 621
Darsteller | Sprecher | Rolle | |
---|---|---|---|
Avery Brooks | Jörg Hengstler | Benjamin Sisko | |
Nana Visitor | Liane Rudolph | Kira Nerys | |
Terry Farrell | Maja Dürr | Jadzia Dax | |
Rene Auberjonois | Bodo Wolf | Odo | |
Colm Meaney | Jörg Döring | Miles Edward O'Brien (1. Stimme) | |
Alexander Siddig | Boris Tessmann | Dr. Julian Bashir | |
Armin Shimerman | Peter Groeger | Quark | |
Cirroc Lofton | Julien Haggège | Jake Sisko (2. Stimme) | |
Michael Dorn | Raimund Krone | Lt. Cmdr. Worf | |
Rosalind Chao | Iris Artajo | Keiko O'Brien | |
Camille Saviola | Agi Prandhoff | Kai Opaka | |
Richard Libertini | Roland Hemmo | Akorem Laan | |
Laura Jane Salvato | Constanze Harpen | Gia | |
David Carpenter | Reinhard Scheunemann | Onara | |
Robert Symonds | Klaus Jepsen | Vedek Porta | |
(Judith Durand) | Heidi Weigelt | Stations-Computer |