Empire (2015-2020) 
Empire
TV-Serie
Synchronfirma:
- Arena Synchron GmbH, Berlin
Anzahl Sprechrollen: 314
„Empire“ bei Amazon.de bestellen
Grace Byers von Rubina Nath als Anika Calhoun
Staffel 1
| Episode | Titel | Original-Titel | Rollen | |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Rückkehr der Königin | Pilot | 15 Einträge | |
| 2 | Im Kreuzfeuer | The Outspoken King | 23 Einträge | |
| 3 | Löwengrube | The Devil Quotes Scripture | 25 Einträge | |
| 4 | Titan | False Imposition | 20 Einträge | |
| 5 | Gefährliche Verbindungen | Dangerous Bonds | 17 Einträge | |
| 6 | Die Wahrheit, nichts als die Wahrheit | Out, Damned Spot | 17 Einträge | |
| 7 | Bittersüße Erinnerung | Our Dancing Days | 18 Einträge | |
| 8 | Das Brüllen des Löwen | The Lyon's Roar | 13 Einträge | |
| 9 | Der Krieg beginnt | Unto the Breach | 22 Einträge | |
| 11 | Die Auferstehung | Die But Once | 17 Einträge | |
| 12 | Feinde und Verräter | Who I Am | 17 Einträge | |
Staffel 2
| Episode | Titel | Original-Titel | Rollen | |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Alle Teufel sind hier | The Devils Are Here | 16 Einträge | |
| 2 | Lyon Dynasty | Without a Country | 18 Einträge | |
| 3 | Himmelsfeuer | Fires of Heaven | 13 Einträge | |
| 4 | Totengräber | Poor Yorick | 18 Einträge | |
| 6 | Unter Beschuss | A High Hope for a Low Heaven | 15 Einträge | |
| 8 | Schlachtruf | My Bad Parts | 18 Einträge | |
| 9 | Im Zeichen des Stiers | Sinned Against | 14 Einträge | |
| 10 | Auch du, Brutus? | Et Tu, Brute? | 26 Einträge | |
| 11 | Willst du König sein | Death Will Have His Day | 12 Einträge | |
| 13 | Die Zahmheit eines Wolfs | The Tameness of a Wolf | 14 Einträge | |
| 14 | Wachablösung | Time Shall Unfold | 22 Einträge | |
| 15 | Blutsbande | More Than Kin | 19 Einträge | |
| 16 | Zurück von den Toten | The Lyon Who Cried Wolf | 20 Einträge | |
| 17 | Im Namen des Vaters | Rise by Sin | 13 Einträge | |
| 18 | Höllenkreislauf | Past Is Prologue | 22 Einträge | |
Staffel 3
| Episode | Titel | Original-Titel | Rollen | |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Ein Licht in der Dunkelheit | Light in Darkness | 22 Einträge | |
| 2 | Opfer und Überlebende | Sin That Amends | 20 Einträge | |
| 3 | Straßeninstinkte | What Remains Is Bestial | 22 Einträge | |
| 5 | Seelenzerstörer | One Before Another | 17 Einträge | |
| 6 | Bloßstellungen | Chimes at Midnight | 22 Einträge | |
| 7 | Was wir sein könnten | What We May Be | 21 Einträge | |
| 8 | Heilung | Unkindest Cut | 20 Einträge | |
| 9 | Skrupellos | A Furnace for Your Foe | 24 Einträge | |
| 10 | Erbarmungslos | Sound & Fury | 25 Einträge | |
| 11 | Teufelsakkord | Play On | 25 Einträge | |
| 12 | Du bist ein Mann | Strange Bedfellows | 24 Einträge | |
| 13 | Hintertückische Manöver | My Naked Villainy | 24 Einträge | |
| 14 | Liebe ist Rauch | Love Is A Smoke | 22 Einträge | |
| 15 | Krieg der Mütter | Civil Hands Unclean | 22 Einträge | |
| 16 | Das verschwundene Kind | Absent Child | 19 Einträge | |
| 18 | Tanz der Furien - Teil 2 | Toil and Trouble (2) | 24 Einträge | |
Staffel 4
| Episode | Titel | Original-Titel | Rollen | |
|---|---|---|---|---|
| 2 | Ausgangspunkt | Full Circle | 26 Einträge | |
| 3 | Schlechte Manieren | Evil Manners | 21 Einträge | |
| 4 | Blutiger Krieg | Bleeding War | 22 Einträge | |
| 6 | Das Glück ist nicht der Teufel | Fortune Be Not Crost | 24 Einträge | |
| 7 | Die Dame gelobt | The Lady Doth Protest | 20 Einträge | |
| 9 | Sklave der Erinnerung | Slave to Memory | 24 Einträge | |
| 14 | Falschheit | False Face | 26 Einträge | |
| 15 | Dünn und ausgehungert | A Lean and Hungry Look | 24 Einträge | |
| 16 | Faire Bedingungen | Fair Terms | 28 Einträge | |
| 17 | Blutige Nasen und zerbrochene Kronen | Bloody Noses and Crack'd Crowns | 24 Einträge | |
| 18 | Herrenloses Imperium | The Empire Unpossess'd | 20 Einträge | |
Werbung
Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.