TV-Serie

Synchronfirma:

• Bavaria Synchron GmbH, München

Dialogbuch:

• Hubertus von Lerchenfeld
• Christine Roche
• Carina Krause

Dialogregie:

• Hubertus von Lerchenfeld
• Julia Haacke
• Kathrin Gaube (Staffel 7)

Anzahl Sprechrollen: 296

S02E02

Unruhe im Berg

Inclement Weather

Darsteller	Sprecher	Rolle
Eliza Taylor	Katharina Schwarzmaier	Clarke Griffin
Marie Avgeropoulos	Shandra Schadt	Octavia Blake
Bob Morley	Johannes Raspe	Bellamy Blake
Lindsey Morgan	Caroline Combrinck	Raven Reyes
Richard Harmon	Max Felder	John Murphy
Paige Turco	Claudia Lössl	Dr. Abigail Griffin
Henry Ian Cusick	Markus Pfeiffer	Ratsvorsitzender Marcus Kane
Jarod Joseph	Paul Sedlmeir	Nathan Miller
Isaiah Washington	Johannes Berenz	Ratsvorsitzender Thelonious Jaha
Sachin Sahel	Nils Dienemann	Dr. Eric Jackson
Adina Porter	Kathrin Gaube	Indra
Devon Bostick	Daniel Schlauch	Jasper Jordan
Ricky Whittle	Jakob Riedl	Lincoln
Thomas McDonell	Patrick Roche	Finn Collins
Eli Goree	Julian Manuel	Wells Jaha
Katie Stuart	Leslie-Vanessa Lill	Zoe Monroe
Dichen Lachman	Solveig Duda	Anya
Keenan Tracey	Fabian Rohm	Sterling
Rekha Sharma	Tatjana Pokorny	Dr. Lorelei Tsing
Kendall Cross	Dana Geissler	Major Byrne
Eve Harlow	Ilena Gwisdalla	Maya Vie
Raymond J. Barry	Erich Ludwig	Präsident Dante Wallace
Ty Olsson	Stefan Günther	Nyko
Gaelan Beatty	Timothy Peach	Schütze
Chris Shields	Crock Krumbiegel	Sgt. David Miller