TV-Serie
Synchronfirma:
Dialogbuch:
Dialogregie:
Anzahl Sprechrollen: 296
Episode | Titel | Original-Titel | Rollen | |
---|---|---|---|---|
1 | Die Landung | Pilot | 19 Einträge | |
2 | Wir sind nicht allein | Earth Skills | 20 Einträge | |
3 | Wozu hat man Freunde | Earth Kills | 17 Einträge | |
4 | Murphys Gesetz | Murphy's Law | 17 Einträge | |
5 | Ein Licht am Horizont | Twilight's Last Gleaming | 21 Einträge | |
6 | Ein Sturm zieht auf | His Sister's Keeper | 14 Einträge | |
7 | Der Druck steigt | Contents Under Pressure | 17 Einträge | |
8 | Konfrontationen | Day Trip | 17 Einträge | |
9 | Der Anschlag | Unity Day | 21 Einträge | |
10 | Nun bin ich der Tod geworden | I Am Become Death | 12 Einträge | |
11 | Funkstille | The Calm | 16 Einträge | |
12 | Aufbruch | We Are Grounders - Part 1 | 20 Einträge | |
13 | Der Feind meines Feindes | We Are Grounders - Part II | 22 Einträge |
Episode | Titel | Original-Titel | Rollen | |
---|---|---|---|---|
1 | Die 48 | The 48 | 23 Einträge | |
2 | Unruhe im Berg | Inclement Weather | 25 Einträge | |
3 | Bluternte | Reapercussions | 19 Einträge | |
4 | Neue Freunde | Many Happy Returns | 14 Einträge | |
5 | Menschenversuche | Human Trials | 23 Einträge | |
6 | Ein Krieg zieht auf | Fog of War | 22 Einträge | |
7 | Der Weg in die Freiheit | Long Into an Abyss | 19 Einträge | |
8 | Spacewalker | Spacewalker | 14 Einträge | |
9 | Abschied | Remember Me | 20 Einträge | |
10 | Monster | Survival of the Fittest | 14 Einträge | |
11 | Machtkampf | Coup de Grâce | 20 Einträge | |
12 | Schwer wiegt die Krone | Rubicon | 24 Einträge | |
13 | Der Weg zum Sieg | Resurrection | 20 Einträge | |
14 | Vertrauen | Bodyguard of Lies | 17 Einträge | |
15 | Verrat | Blood Must Have Blood Pt. 1 | 23 Einträge | |
16 | Das gelobte Land | Blood Must Have Blood Pt. 2 | 26 Einträge |
Episode | Titel | Original-Titel | Rollen | |
---|---|---|---|---|
1 | Wanheda (1) | Wanheda: Part One | 24 Einträge | |
2 | Wanheda (2) | Wanheda: Part Two | 22 Einträge | |
3 | Der 13. Clan | Ye Who Enter Here | 19 Einträge | |
4 | Kampf um den Thron | Watch the Thrones | 21 Einträge | |
5 | Blutgetränktes Land | Hakeldama | 18 Einträge | |
6 | Vergifteter Boden | Bitter Harvest | 22 Einträge | |
7 | Dreizehn | Thirteen | 10 Einträge | |
8 | Alte Gesetze, neue Regeln | Terms and Conditions | 15 Einträge | |
9 | Die Gestohlene Flamme | Stealing Fire | 20 Einträge | |
10 | Der Fall Arkadias | Fallen | 22 Einträge | |
11 | Nimmermehr | Nevermore | 13 Einträge | |
12 | Dämonen der Vergangenheit | Demons | 17 Einträge | |
13 | Füg Dich oder Stirb! | Join or Die | 20 Einträge | |
14 | Morgenröte | Red Sky at Morning | 17 Einträge | |
15 | Deus Ex Machina (1) | Perverse Instantiation - Part One | 20 Einträge | |
16 | Deus Ex Machina (2) | Perverse Instantiation - Part Two | 19 Einträge |
Episode | Titel | Original-Titel | Rollen | |
---|---|---|---|---|
1 | Die Welt muss warten | Echoes | 18 Einträge | |
2 | Hoffnung oder Wahrheit | Heavy Lies the Crown | 19 Einträge | |
3 | Die Reiter der Apokalypse | The Four Horsemen | 18 Einträge | |
4 | Lügen und Geflüster | A Lie Guarded | 23 Einträge | |
5 | Für meine Mutter | The Tinder Box | 16 Einträge | |
6 | Aus der Asche werden wir auferstehen | We Will Rise | 16 Einträge | |
7 | Schwarzer Regen | Gimme Shelter | 16 Einträge | |
8 | Das zwölfte Siegel | God Complex | 20 Einträge | |
9 | Werdet ihr kämpfen oder brennen? | DNR | 26 Einträge | |
10 | Das letzte Konklave | Die All, Die Merrily | 13 Einträge | |
11 | Die andere Seite | The Other Side | 18 Einträge | |
12 | Die Auserwählten | The Chosen | 18 Einträge | |
13 | Praimfaya | Praimfaya | 15 Einträge |
Episode | Titel | Original-Titel | Rollen | |
---|---|---|---|---|
1 | Eden | Eden | 21 Einträge | |
2 | Die rote Königin | Red Queen | 13 Einträge | |
3 | Schlafende Riesen | Sleeping Giants | 15 Einträge | |
4 | Die Büchse der Pandora | Pandora's Box | 16 Einträge | |
5 | Tödlicher Sand | Shifting Sands | 21 Einträge | |
6 | Rebellion | Exit Wounds | 19 Einträge | |
7 | Die Brut | Acceptable Losses | 18 Einträge | |
8 | Der lange Weg zum Frieden | How We Get to Peace | 20 Einträge | |
9 | Tod den Tyrannen | Sic Semper Tyrannis | 23 Einträge | |
10 | Der Wille der Kriegerin | The Warriors Will | 17 Einträge | |
11 | Das dunkle Jahr | The Dark Year | 23 Einträge | |
12 | Damokles (1) | Damocles - Part One | 22 Einträge | |
13 | Damokles (2) | Damocles - Part Two | 25 Einträge |
Episode | Titel | Original-Titel | Rollen | |
---|---|---|---|---|
1 | Sanctum | Sanctum | 15 Einträge | |
2 | Wenn die rote Sonne aufgeht | Red Sun Rising | 22 Einträge | |
3 | Die Kinder Gabriels | The Children Of Gabriel | 29 Einträge | |
4 | Das Gesicht hinter dem Glas | The Face Behind the Glass | 23 Einträge | |
5 | Das Evangelium nach Josephine | The Gospel of Josephine | 23 Einträge | |
6 | Memento Mori | Memento Mori | 17 Einträge | |
7 | Zwei in einem Körper | Nevermind | 15 Einträge | |
8 | Der alte Mann und die Anomalie | The Old Man and the Anomaly | 26 Einträge | |
9 | Was du mitnimmst | What You Take With You | 16 Einträge | |
10 | Matrjoschka | Matryoshka | 26 Einträge | |
11 | Asche zu Asche | Ashes to Ashes | 19 Einträge | |
12 | Der Anpassungsplan | Adjustment Protocol | 26 Einträge | |
13 | Das Blut Sanctums | The Blood of Sanctum | 28 Einträge |
Episode | Titel | Original-Titel | Rollen | |
---|---|---|---|---|
1 | Eine neue Welt | From the Ashes | 28 Einträge | |
2 | Der Garten | The Garden | 10 Einträge | |
3 | Falsche Götter | False Gods | 20 Einträge | |
4 | Hesperiden | Hesperides | 17 Einträge | |
5 | Willkommen auf Bardo | Welcome to Bardo | 22 Einträge | |
6 | Nakara | Nakara | 24 Einträge | |
7 | Schachmatt | The Queen's Gambit | 30 Einträge | |
8 | Anaconda | Anaconda | 20 Einträge | |
9 | Die Herde | The Flock | 24 Einträge | |
10 | Gem Neun | A Little Sacrifice | 23 Einträge | |
11 | Etherea | Etherea | 11 Einträge | |
12 | Der Fremde | The Stranger | 25 Einträge | |
13 | Halluzinationen | Blood Giant | 20 Einträge | |
14 | Eine Art Heimkehr | A Sort of Homecoming | 18 Einträge | |
15 | Das Sterben des Lichts | The Dying of the Light | 18 Einträge | |
16 | Der letzte Krieg | The Last War | 25 Einträge |