TV-Serie

Synchronfirma:

• Bavaria Atelier GmbH, München [1]
• Deutsche Synchron Filmgesellschaft mbH & Co. Karlheinz Brunnemann Produktions KG, Berlin [2]

Dialogbuch:

• M.Z. Thomas (1. Phase)
• Ursula Buschow (2. Phase)

Dialogregie:

• Hans Jürgen Diedrich (1. Phase)
• Hannes Gromball (2. Phase)

Anzahl Sprechrollen: 474

S05E02

Mord im Palazzo

Interlude In Venice

Darsteller	Sprecher	Rolle
Roger Moore	Lothar Blumhagen	Simon Templar
Earl Green	Mathias Einert	Carlo Sagetti
Quinn O'Hara	Anita Lochner	Cathy Allardyce
Richard Warner	Eric Vaessen	Don Battista
William Sylvester	Hans-Werner Bussinger	Foots Fortunati
Joyce Blair	Karin Buchholz	Goldlöckchen
Lois Maxwell	Inken Sommer	Helen Allardyce
Patrick Troughton	Ortwin Speer	Inspektor Gambetti
Robert Ayres	Hans W. Hamacher	John Allardyce
Tita Dane	Chris Palm	Nonne
Derek Sydney	Klaus Jepsen	O'Mallamo
Paul Stassino	Claus Jurichs	Prinz Ubaldo
Hal Galili	Karl-Heinz Grewe	Tony