TV-Mehrteiler
Synchronfirma:
Dialogbuch:
Dialogregie:
Anzahl Sprechrollen: 14
Darsteller | Sprecher | Rolle | Staffel | Episode | |
---|---|---|---|---|---|
Steven Weber | Johannes Berenz | John 'Jack' Torrance | |||
Stanley Anderson | Roland Hemmo | Delbert Grady | |||
Courtland Mead | Fabian Hollwitz | Daniel 'Danny' Torrance | |||
Michael O'Neill | K.Dieter Klebsch | Dr. Daniel Edwards | |||
Pat Hingle | Helmut Krauss | Pete Watson | |||
Rebecca De Mornay | Marina Krogull | Winifred 'Wendy' Torrance | |||
Elliott Gould | Otto Mellies | Stuart Ullman | |||
Tim Perovich | Dirk Müller | Croquet-Spieler | |||
Sam Raimi | Dirk Müller | Howie Langston | |||
Melvin Van Peebles | Gerhard Paul | Richard 'Dick' Hallorann | |||
John Durbin | Udo Schenk | Horace 'Harry' Derwent | |||
Stephen King | [stumm] | Band Leader Gage Creed | |||
Jan Van Sickle | Hans-Jürgen Wolf | Al Shockley | |||
(Miguel Ferrer) | Engelbert von Nordhausen | Mark James Torrance | 1 | 2 |