TV-Serie
Synchronfirma:
Dialogregie:
Anzahl Sprechrollen: 399
Episode | Titel | Original-Titel | Rollen | |
---|---|---|---|---|
1 | Das gestiefelte Bein (1) | Musician Heal Thyself | 13 Einträge | |
2 | Das gestiefelte Bein (2) | Carrier | 20 Einträge | |
3 | Auf der Flucht | Breaking Brig | 16 Einträge | |
4 | Der Ring | The Recruits | 12 Einträge | |
5 | Der Fluch der Orchidee | It Happened Last Night | 14 Einträge | |
6 | Das erste Kapitel | Master of Horror | 15 Einträge | |
7 | Der Glanz des Silbers | Watch Over Me | 11 Einträge | |
8 | Wer ist Maria Garcia? | Love Hurts | 13 Einträge | |
9 | Ein Sumpf aus Hass | Chasing Ghosts | 13 Einträge | |
10 | Der Mann im Loch | Stolen Valor | 15 Einträge | |
11 | Der Köder | Baitfish | 11 Einträge | |
12 | Der Schatz im Golf | The Abyss | 16 Einträge | |
13 | 14 letzte Tage | The Walking Dead | 12 Einträge | |
14 | Der unsichtbare Schütze | Careful What You Wish For | 15 Einträge | |
15 | Maskenball | Le Carnival de la Mort | 14 Einträge | |
16 | Unter Brüdern | My Brother's Keeper | 14 Einträge | |
17 | Das Syndikat | More Now | 12 Einträge | |
18 | Das Herz will, was es will | The List | 13 Einträge | |
19 | Der Insider | The Insider | 14 Einträge | |
20 | Baby Lou-Lou | Rock-A-Bye-Baby | 15 Einträge | |
21 | Filmriss | You'll Do | 9 Einträge | |
22 | Vorboten | How Much Pain Can You Take? | 9 Einträge | |
23 | Sturm über der Stadt | My City | 12 Einträge |
Episode | Titel | Original-Titel | Rollen | |
---|---|---|---|---|
1 | Der Feind im Inneren | Sic Semper Tyranis | 9 Einträge | |
2 | Operation Sawback | Shadow Unit | 7 Einträge | |
3 | Der Sonne so nah | Touched by the Sun | 9 Einträge | |
4 | Im Angesicht des Todes | I Do | 9 Einträge | |
5 | Die Spur des Mörders | Foreign Affairs | 7 Einträge | |
6 | Wahnsinn für fünf Dollar | Insane in the Membrane | 8 Einträge | |
7 | Das gestohlene Herz | Broken Hearted | 7 Einträge | |
8 | Die Entschuldigung | Confluence | 9 Einträge | |
9 | Dunkle Nacht | Darkest Hour | 8 Einträge | |
10 | Besser spät als nie | Billy and the Kid | 6 Einträge | |
11 | Das dunkle Herz | Blue Christmas | 10 Einträge | |
12 | Staatenlos | Sister City, Part II | 14 Einträge | |
13 | Kojoten | Undocumented | 8 Einträge | |
14 | Mardi Gras | Father's Day | 9 Einträge | |
15 | Der geheimnisvolle Held | No Man's Land | 8 Einträge | |
16 | Das Team geht vor | Second Chances | 9 Einträge | |
17 | Funkstille | Radio Silence | 7 Einträge | |
18 | Die Wahrheit über Emily | If It Bleeds, It Leads | 9 Einträge | |
19 | Mittel zum Zweck | Means To An End | 7 Einträge | |
20 | Second Line | Second Line | 8 Einträge | |
21 | Der Skandal | Collateral Damage | 9 Einträge | |
22 | Blitz in der Küche | Help Wanted | 10 Einträge | |
23 | Offene See | The Third Man | 9 Einträge | |
24 | Der Feind in meinem Bett | Sleeping with the Enemy | 12 Einträge |
Episode | Titel | Original-Titel | Rollen | |
---|---|---|---|---|
1 | Mitten ins Herz | Aftershocks | 15 Einträge | |
2 | Findet Elvis! | Suspicious Minds | 13 Einträge | |
3 | Die Geisel | Man on Fire | 14 Einträge | |
4 | Der Teufelskreis | Escape Plan | 14 Einträge | |
5 | Mörder an Bord | Course Correction | 14 Einträge | |
6 | Alte Wunden | One Good Man | 14 Einträge | |
7 | Unter Bikern | Outlaws | 13 Einträge | |
8 | Dustins Song | Music to My Ears | 15 Einträge | |
9 | Die perfekte Tarnung | Overdrive | 18 Einträge | |
10 | Staatsfeind Nr. 1 | Follow the Money | 11 Einträge | |
11 | Alles auf eine Karte | Let It Ride | 12 Einträge | |
12 | Bohrinsel 5 | Hell On The High Water | 8 Einträge | |
13 | Elvis lebt! | Return Of The King | 8 Einträge | |
14 | Der fünfte Interessent | Pandora's Box, Part Ii | 11 Einträge | |
15 | Endstation Mord | End of the Line | 13 Einträge | |
16 | Befehl ist Befehl | The Last Stand | 7 Einträge | |
17 | Schnell, leise, tödlich | Swift, Silent, Deadly | 10 Einträge | |
18 | Eine Frage der Zeit | Slay the Dragon | 8 Einträge | |
19 | Gelbe Augen | Quid Pro Quo | 10 Einträge | |
20 | Keine Zeugen | Nola Confidential | 7 Einträge | |
21 | Die Waffen der Familie | Krewe | 9 Einträge | |
22 | Knockout | Knockout | 10 Einträge | |
23 | Clearwater | Down The Rabbit Hole | 9 Einträge | |
24 | Ein Toter räumt auf | Poetic Justice | 11 Einträge |
Episode | Titel | Original-Titel | Rollen | |
---|---|---|---|---|
1 | Unter dem Radar | Rogue Nation | 10 Einträge | |
2 | Mister Lonesome | #1 Fan | 7 Einträge | |
3 | Irgendwo im Westen | The Asset | 9 Einträge | |
4 | Das Familiengeheimnis | Dead Man Calling | 7 Einträge | |
5 | Kugeln aus Glas | Viral | 7 Einträge | |
6 | Operation Chaos | Acceptable Loss | 7 Einträge | |
7 | Zeitbomben | The Accident | 8 Einträge | |
8 | Die Sünden des Vaters | Sins of the Father | 9 Einträge | |
9 | Straßenkinder | Hard Knock Life | 6 Einträge | |
10 | Sehnsucht nach Freiheit | Mirror, Mirror | 9 Einträge | |
11 | Bonnie und Clyde | Monster | 10 Einträge | |
12 | Der Schakal | Identity Crisis | 9 Einträge | |
13 | Das letzte Wort | Ties That Bind | 8 Einträge | |
14 | Eine neue Ära | A New Dawn | 8 Einträge | |
15 | Ein Fall für Isler | The Last Mile | 8 Einträge | |
16 | Jacks Entscheidung | Empathy | 9 Einträge | |
17 | Napoleons Lilie | Treasure Hunt | 9 Einträge | |
18 | Camp Apache | Welcome To The Jungle | 8 Einträge | |
19 | Hoher Einsatz | High Stakes | 8 Einträge | |
20 | Wo Rauch ist, ist auch Feuer | Powder Keg | 8 Einträge | |
21 | Damals in Hawaii | Mind Games | 7 Einträge | |
22 | Die Schmutzkampagne | The Assassination Of Dwayne Pride | 10 Einträge | |
23 | Die Todesliste | Checkmate, Part 1 | 12 Einträge | |
24 | Im Fadenkreuz | Checkmate, Part 2 | 10 Einträge |
Episode | Titel | Original-Titel | Rollen | |
---|---|---|---|---|
1 | Der Engel des Todes | See You Soon | 6 Einträge | |
2 | Der Glückstag | Inside Out | 6 Einträge | |
3 | Der Khalifa-Brief | Diplomatic Immunity | 7 Einträge | |
4 | Kleine Fische | Legacy | 10 Einträge | |
5 | Bruder Jimmy | In The Blood | 11 Einträge | |
6 | Die Warnung der Tauben | Pound Of Flesh | 6 Einträge | |
7 | Die Nebelmaschine | Sheepdogs | 7 Einträge | |
8 | Aztec Kings | Close To Home | 7 Einträge | |
9 | Zwei Familien | Risk Assessment | 7 Einträge | |
10 | Tick Tock | Tick Tock | 7 Einträge | |
11 | Die Sanduhr des Lebens | Vindicta | 7 Einträge | |
12 | Desperate Navy Wives | Desperate Navy Wives | 8 Einträge | |
13 | Virus X | X | 8 Einträge | |
14 | Der Mord-Index | Conspiracy Theories | 6 Einträge | |
15 | Kaninchen aus dem Hut | Crab Mentality | 8 Einträge | |
16 | Zelko | Survivor | 6 Einträge | |
17 | Eine Stadt namens Bovis | Reckoning | 6 Einträge | |
18 | Die Valor Brigade | In Plain Sight | 7 Einträge | |
19 | Der Clan | A House Divided | 6 Einträge | |
20 | Jackpot | Jackpot | 7 Einträge | |
21 | Vertrau mir! | Trust Me | 6 Einträge | |
22 | Chaostheorie | Chaos Theory | 6 Einträge | |
23 | Am Rande des Abgrunds (1) | The River Styx (1) | 6 Einträge | |
24 | Am Rande des Abgrunds (2) | The River Styx (2) | 8 Einträge |
Episode | Titel | Original-Titel | Rollen | |
---|---|---|---|---|
1 | Hannahs Entscheidung | Judgement Call | 6 Einträge | |
2 | Das Terminator-Rätsel | The Terminator Conundrum | 9 Einträge | |
3 | Schlaflos in New York | Bad Apple | 8 Einträge | |
4 | Der Miami-Ring | Overlooked | 7 Einträge | |
5 | Spione und Lügen | Spies and Lies | 8 Einträge | |
6 | Die Hütte im Wald | Matthew 5:9 | 7 Einträge | |
7 | Spartacus | Boom-Boom-Boom-Boom | 6 Einträge | |
8 | Bodyguard | The Order Of The Mongoose | 4 Einträge | |
9 | Die verlorenen Kinder | Convicted | 6 Einträge | |
10 | Der Tag der Abrechnung | Requital | 5 Einträge | |
11 | Der Kommandant | Bad Moon Rising | 7 Einträge | |
12 | Ein Fluss in Albanien | Waiting For Monroe | 5 Einträge | |
13 | Drei Millionen Gründe | The Root of All Evil | 5 Einträge | |
14 | Der Mann im roten Anzug | The Man in the Red Suit | 8 Einträge | |
15 | Rachels Reise | Relentless | 4 Einträge | |
16 | 25 Passwörter | Pride And Prejudice | 7 Einträge | |
17 | Im Bruchteil einer Sekunde | Biased | 8 Einträge | |
18 | Geld und Gift | A Changed Woman | 6 Einträge | |
19 | Monolith | Monolith | 8 Einträge | |
20 | Das Wespennest | Predators | 6 Einträge |
Episode | Titel | Original-Titel | Rollen | |
---|---|---|---|---|
1 | Something in the Air, Part I | 4 Einträge | ||
2 | Something in the Air, Part II | 2 Einträge | ||
3 | One Of Our Own | 4 Einträge | ||
4 | We All Fall… | 1 Eintrag | ||
5 | Operation Drano, Part I | 2 Einträge | ||
6 | Operation Drano, Part 2 | 1 Eintrag | ||
7 | Leda and the Swan, Part I | 2 Einträge | ||
8 | Leda and the Swan, Part II | 1 Eintrag | ||
9 | Into Thin Air | 2 Einträge | ||
10 | Homeward Bound | 0 Einträge | ||
11 | Stashed | 1 Eintrag | ||
12 | Once Upon A Time | 0 Einträge | ||
13 | Episode 13 | 0 Einträge | ||
14 | Episode 14 | 2 Einträge | ||
15 | Episode 15 | 1 Eintrag | ||
16 | Series Finale | 1 Eintrag |