TV-Serie
Alternativ-Titel: Outlander: Die Highland Saga
Synchronfirma:
Dialogbuch:
Dialogregie:
Anzahl Sprechrollen: 401
Darsteller | Sprecher | Rolle | |
---|---|---|---|
Caitriona Balfe | Claudia Lössl | Claire Randall | |
Sam Heughan | Johannes Raspe | Jamie Fraser | |
Duncan Lacroix | Kai Taschner | Murtagh Fraser | |
Tobias Menzies | Christian Weygand | Frank Randall / Jack Randall | |
Graham McTavish | Gudo Hoegel | Dougal MacKenzie | |
Grant O'Rourke | Alexander Brem | Rupert MacKenzie | |
Stephen Walters | Jakob Riedl | Angus Mhor | |
Tracey Wilkinson | Bettina Kenter | Mrs. Graham | |
James Fleet | Leon Rainer | Reverend Wakefield | |
Gary Lewis | Ekkehardt Belle | Colum MacKenzie | |
Lotte Verbeek | Tatjana Pokorny | Geillis Duncan | |
Nell Hudson | Patricia Strasburger | Laoghaire MacKenzie | |
Lucy Hollis | Farina Brock | Jeanie Hume | |
John Heffernan | Martin Halm | Lord Thomas | |
Frank Gilhooley | Stefan Lehnen | Torin | |
James Young | Julian Manuel | Alexander MacDonald | |
Jim Sweeney | Karl Knaup | Andrew MacDonald | |
Simon Callow | Peter Fricke | Herzog von Sandringham | |
Andrew Rothney | Benedikt Weber | Neil McDonald | |
Kenny Blyth | Josef Vossenkuhl | Offizieller | |
Paul Tinto | Oliver Scheffel | Rob MacDonald |