Outlander (2014-) 
Outlander
TV-Serie
Alternativ-Titel: Outlander: Die Highland Saga
Synchronfirma:
- Scalamedia GmbH, München
Dialogbuch:
Dialogregie:
Anzahl Sprechrollen: 400
„Outlander“ bei Amazon.de bestellen
S01E08
Im Steinkreis
Both Sides Now
| Darsteller | Sprecher | Rolle | |
|---|---|---|---|
| Caitriona Balfe | Claudia Lössl | Claire Randall | |
| Sam Heughan | Johannes Raspe | Jamie Fraser | |
| Duncan Lacroix | Kai Taschner | Murtagh Fraser | |
| Tobias Menzies | Christian Weygand | Frank Randall / Jack Randall | |
| Graham McTavish | Gudo Hoegel | Dougal MacKenzie | |
| Grant O'Rourke | Alexander Brem | Rupert MacKenzie | |
| Stephen Walters | Jakob Riedl | Angus Mhor | |
| Tracey Wilkinson | Bettina Kenter | Mrs. Graham | |
| James Fleet | Leon Rainer | Reverend Wakefield | |
| Bill Paterson | Erich Ludwig | Ned Gowan | |
| Finn Den Hertog | Daniel Schlauch | Willie | |
| Edmund Digby-Jones | Nils Dienemann | Corporal Hawkins | |
| Nicholas Aaron | Benedikt Weber | Arnold | |
| Gerry McLaughlin | Wolfgang Haas | Constable Boyle | |
| John Wark | Thomas Wenke | Detective Collins | |
| James Groom | Benjamin Hirt | Harry | |
| Simon Meacock | Matthias Kupfer | Hugh Munro | |
| Olivia Morgan | Stephanie Marin | Sally | |
| Alan McHugh | Stefan Lehnen | Sgt. McKinney | |
Werbung
Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.