TV-Serie

Alternativ-Titel: Spacecenter Babylon 5

Synchronfirma:

• Telesynchron Filmgesellschaft mbH, Berlin
• Rondo Film Werner Peters GmbH, Berlin (Episoden 18 & 19)

Dialogbuch:

• Michael Erdmann
• Katharina Gräfe (Episoden 18 & 19)

Dialogregie:

• Michael Erdmann
• Sabine Leyerer (Episoden 18 & 19)

Anzahl Sprechrollen: 586

S02E20

Die Armee des Lichts

The Long, Twilight Struggle

Darsteller	Sprecher	Rolle
Bruce Boxleitner	Joachim Tennstedt	Cpt. John Sheridan
Claudia Christian	Eva Kryll	Susan Ivanova
Jerry Doyle	Peter Reinhardt	Michael Garibaldi
Mira Furlan	Joseline Gassen	Delenn
Peter Jurasik	Bert Franzke	Londo Mollari
Andreas Katsulas	Lothar Blumhagen	G'Kar
Richard Biggs	Detlef Bierstedt	Dr. Stephen Franklin
William Forward	K.Dieter Klebsch	Lord Refa
John Schuck	Michael Chevalier	Draal
William Morgan Sheppard	Eric Vaessen	G'Sten
Rif Hutton	Till Hagen	ISN-Nachrichtensprecher
Jonathan Chapman	Frank-Otto Schenk	Narn-Offizier
Neil Bradley	Helmut Gauß	Narn-Regierungsvertreter
(Bruce Boxleitner)	Joachim Kerzel	Prolog