TV-Serie

Synchronfirma:

• Scalamedia GmbH, München (Staffeln 1-7)
• Iyuno-SDI Group Germany GmbH, München (ab Staffel 8)

Dialogbuch:

• Jan Odle (Staffel 1)
• Andrea Pichlmaier (Staffel 1)
• Stefan Sidak (Staffeln 1-10)
• Matthias Lange (Staffeln 2-4)
• Edgar Möller (Staffeln 4-7)
• Christian Langhagen (Staffel 8)

Dialogregie:

• Jan Odle (Staffel 1)
• Kathrin Simon (Staffeln 2-10)

Anzahl Sprechrollen: 1388

S05E06

Die Reiseagentur (Nr. 90)

The Travel Agency (No. 90)

Darsteller	Sprecher	Rolle
James Spader	Benjamin Völz	Raymond 'Red' Reddington
Megan Boone	Shandra Schadt	Elizabeth Keen
Diego Klattenhoff	Patrick Schröder	Donald Ressler
Harry Lennix	Matthias Klie	Harold Cooper
Ryan Eggold	Manou Lubowski	Tom Keen
Amir Arison	Jaron Löwenberg	Aram Mojtabai
Hisham Tawfiq	Marc Rosenberg	Dembe Zuma
Mozhan Marnò	Claudia Urbschat-Mingues	Samar Navabi
Ana Nogueira	Sophie Rogall	Lena Mercer
Brian D. Coats	Matthias Klages	Argon Wright
Kevin J. O'Connor	Rainer Doering	Calvin Dawson
Richard Shoberg	F.G.M. Stegers	Edward Knobbs
Johanna Day	Bettina Redlich	Eleanor Dawson
Lee Shepherd	F.G.M. Stegers	Friedensrichter
Justin Walker White	Nico Sablik	Isaiah Hill
Kate Middleton	Schaukje Könning	Landry Knobbs
Matt Loney	Johannes Berenz	Mitchell Dunning
David Alford	Tim Moeseritz	mysteriöser Mann
Mel Johnson Jr.	Walter von Hauff	Pfleger
Triney Sandoval	Andreas Müller	Schließfachmann
Tom Brokaw	Klaus Lochthove	Tom Brokaw
Mike Cannon	Norman Matt	Wide Eye