TV-Serie

Synchronfirma:

• Scalamedia GmbH, München (Staffeln 1-7)
• Iyuno-SDI Group Germany GmbH, München (ab Staffel 8)

Dialogbuch:

• Jan Odle (Staffel 1)
• Andrea Pichlmaier (Staffel 1)
• Stefan Sidak (Staffeln 1-10)
• Matthias Lange (Staffeln 2-4)
• Edgar Möller (Staffeln 4-7)
• Christian Langhagen (Staffel 8)

Dialogregie:

• Jan Odle (Staffel 1)
• Kathrin Simon (Staffeln 2-10)

Anzahl Sprechrollen: 1389

S05E04

Der Endling (Nr. 44)

The Endling (No. 44)

Darsteller	Sprecher	Rolle
James Spader	Benjamin Völz	Raymond 'Red' Reddington
Megan Boone	Shandra Schadt	Elizabeth Keen
Diego Klattenhoff	Patrick Schröder	Donald Ressler
Harry Lennix	Matthias Klie	Harold Cooper
Ryan Eggold	Manou Lubowski	Tom Keen
Amir Arison	Jaron Löwenberg	Aram Mojtabai
Hisham Tawfiq	Marc Rosenberg	Dembe Zuma
Mozhan Marnò	Claudia Urbschat-Mingues	Samar Navabi
Piter Marek	Philipp Moog	Nik Korpal
Karl Miller	Oliver Scheffel	Pete McGee
C. David Johnson	Peter Musäus	Caleb Hess
Kimberly Huie	Schaukje Könning	Dana Isaacs
Alicia Minshew	Gundi Eberhard	Dr. Melissa Lomay
Geoffrey Owens	Klaus Lochthove	Dresner
Elaine Bromka	Philine Peters-Arnolds	Empfangsdame
Gavin Lodge	Sven Gerhardt	Jon Isaacs
Sean Gormley	Alexander Pelz	Mr. Foley
Poorna Jagannathan	Claudia Lössl	Nirah Ahmad
Rezeta Veliu	Antje Thiele	Prinzessin Sonja
Ethan Herschenfeld	Tim Moeseritz	Sicherheitschef Tom Campbell
Joseph Mancuso	Nico Sablik	Sven
Lenny Venito	Frank Schröder	Tony Pagliaro