TV-Serie

Synchronfirma:

• Scalamedia GmbH, München (Staffeln 1-7)
• Iyuno-SDI Group Germany GmbH, München (ab Staffel 8)

Dialogbuch:

• Jan Odle (Staffel 1)
• Andrea Pichlmaier (Staffel 1)
• Stefan Sidak (Staffeln 1-10)
• Matthias Lange (Staffeln 2-4)
• Edgar Möller (Staffeln 4-7)
• Christian Langhagen (Staffel 8)

Dialogregie:

• Jan Odle (Staffel 1)
• Kathrin Simon (Staffeln 2-10)

Anzahl Sprechrollen: 1389

S03E07

Zal Bin Hasaan (Nr. 31)

Zal Bin Hasaan (No. 31)

Darsteller	Sprecher	Rolle
James Spader	Benjamin Völz	Raymond 'Red' Reddington
Megan Boone	Shandra Schadt	Elizabeth Keen
Diego Klattenhoff	Patrick Schröder	Donald Ressler
Harry Lennix	Matthias Klie	Harold Cooper
Ryan Eggold	Manou Lubowski	Tom Keen
Amir Arison	Jaron Löwenberg	Aram Mojtabai
Hisham Tawfiq	Marc Rosenberg	Dembe Zuma
Mozhan Marnò	Claudia Urbschat-Mingues	Samar Navabi
Teddy Coluca	Niko Macoulis	Teddy Brimley
Adriane Lenox	Sandra Schwittau	Stv. GStA' Wright
David Strathairn	Reinhard Kuhnert	Peter Kotsiopulos
Valarie Pettiford	Michèle Tichawsky	Charlene Cooper
Edi Gathegi	Markus Pfeiffer	Matias Solomon
Danni Wang	Julia Lowack	Kellnerin
Christine Lahti	Kathrin Simon	Laurel Hitchin
Andrew Divoff	Arthur Galiandin	Karakurt
Oded Fehr	Peter Flechtner	Agent Levi Shur
Ethan Hova	Sven Fechner	Danush
Chris Kies	Mike Carl	Douglas
Gary Hilborn	Hubertus von Lerchenfeld	Farrow
Demosthenes Chrysan	Daniel Pietzuch	Farzin
Logan Crawford	Matthias Klages	Nachrichtensprecher
Dan Domingues	Martin Halm	Rafael Gallego
Dimitri Meskouris	Sascha Gluth	Rashid
Sammy Sheik	Ricardo Richter	Shahin Navabi
Yaron Urbas	Phillip Lentz	Singer