TV-Serie

Synchronfirma:

• Scalamedia GmbH, München (Staffeln 1-7)
• Iyuno-SDI Group Germany GmbH, München (ab Staffel 8)

Dialogbuch:

• Jan Odle (Staffel 1)
• Andrea Pichlmaier (Staffel 1)
• Stefan Sidak (Staffeln 1-10)
• Matthias Lange (Staffeln 2-4)
• Edgar Möller (Staffeln 4-7)
• Christian Langhagen (Staffel 8)

Dialogregie:

• Jan Odle (Staffel 1)
• Kathrin Simon (Staffeln 2-10)

Anzahl Sprechrollen: 1389

S03E04

Der Dschinn (Nr. 43)

The Djinn (No. 43)

Darsteller	Sprecher	Rolle
James Spader	Benjamin Völz	Raymond 'Red' Reddington
Megan Boone	Shandra Schadt	Elizabeth Keen
Diego Klattenhoff	Patrick Schröder	Donald Ressler
Harry Lennix	Matthias Klie	Harold Cooper
Ryan Eggold	Manou Lubowski	Tom Keen
Amir Arison	Jaron Löwenberg	Aram Mojtabai
Hisham Tawfiq	Marc Rosenberg	Dembe Zuma
Mozhan Marnò	Claudia Urbschat-Mingues	Samar Navabi
Paul Reubens	Mike Carl	Mr. Vargas
Danni Wang	Julia Lowack	Kellnerin
Christina Cole	Marie Bierstedt	Alice
Peter Vack	Benedikt Weber	Asher Sutton
David Diaan	Tobias Lelle	Bahram Bakhash
Germar Terrell Gardner	Wolfgang Müller	Einlasser
John Hemphill	Robinson Reichel	Gerald
Karan Oberoi	Armin Schlagwein	Hannid
Christine Tawfik	Damineh Hojat	Nasim / Nasir Bakhash
Mark Doherty	Stefan Evertz	NYPD Commander
R.J. Foster	Leonard Hohm	Wachmann