TV-Serie

Synchronfirma:

• Berliner Synchron GmbH Wenzel Lüdecke, Berlin

Dialogbuch:

• Manja Condrus
• Angela Ringer
• Horst Müller
• Jesco Wirthgen

Dialogregie:

• Klaus Bauschulte

Anzahl Sprechrollen: 361

S01E06

Schöne neue Welt

Brave New World

Darsteller	Sprecher	Rolle
Michael Sheen	Wolfgang Wagner	Dr. William 'Bill' Masters
Lizzy Caplan	Sanam Afrashteh	Virginia Johnson
Caitlin FitzGerald	Berenice Weichert	Libby Masters
Teddy Sears	Jaron Löwenberg	Dr. Austin Langham
Beau Bridges	Kaspar Eichel	Barton Scully
Julianne Nicholson	Sabine Arnhold	Dr. Lillian DePaul
Heléne Yorke	Josephine Schmidt	Jane Martin
Kayla Madison	Marie Thönißen	Tessa Johnson
Finn Wittrock	Michael Baral	Dale
Rose McIver	Millie Forsberg	Vivian Scully
Allison Janney	Liane Rudolph	Margaret Scully
Caroline Lagerfelt	Sonja Deutsch	Barb
Helen Wilson	Luise Lunow	Dr. Anna Freud
Ann Cusack	Sabina Trooger	Harriet
Mary Passeri	Margot Rothweiler	Jean Richards
Anne Griffin	Ute Noack	Kathleen
Joan Severance	Kornelia Boje	Leona
Leah Costello	Elke Appelt	Louise
Eileen Grubba	Bea Tober	Lucille
Barry Bostwick	Reent Reins	Morris
Rachel Kimsey	Anna Grisebach	Nessie Lawson
Jarard Kings	Daniel Gärtner	Passagier
Alan Ruck	Helmut Gauß	Psychiater
Kirsten Kollender	Sonja Tièschky	Rezeptionistin