Die Abenteuer des Monsieur Vidocq (1971-1973) 
Les Nouvelles aventures de Vidocq
TV-Serie
Synchronfirma:
- Lingua Film GmbH, München
Dialogbuch:
Anzahl Sprechrollen: 70
S01E05
Gardez Madame!
Echec à Vidocq
| Darsteller | Sprecher | Rolle | |
|---|---|---|---|
| Claude Brasseur | Erik Schumann | François Vidocq | |
| Danièle Lebrun | Helga Trümper | Baronin de Saint-Gely | |
| Pierre Pernet | Tommi Piper | Der Akrobat | |
| Walter Buschhoff | Norbert Gastell | der Doktor | |
| Jacques Seiler | Thomas Braut | Desfossé | |
| Marc Dudicourt | Alf Marholm | Flambart | |
| Alain Mac Moy | Manfred Schott | Ricetti, der Marquis | |
| Philippe Gaulier | Horst Sachtleben | der Blinde | |
| Henri Poirier | Wolf Ackva | Minister Savary | |
| Marcel Cuvelier | Paul Klinger | Monsieur Henry | |
| Armand Meffre | Wolf Petersen | Majestät | |
| Lucien Raimbourg | Klaus W. Krause | Barbazon | |
| Victor Garrivier | Niels Clausnitzer | Brichecart | |
| Jean Bouise | Paul Bürks | Bürgermeister von Bergeville | |
| Andre Valtier | Wolfgang Büttner | Comte de Richebourg | |
| Etienne Bierry | Kurt Eugen Ludwig | Francardier | |
| Henry Djanik | Erich Ebert | Gerárd | |
Werbung
Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.