TV-Serie

Synchronfirma:

• Cinephon Filmproduktions GmbH, Berlin (Staffeln 1-4)
• Berliner Synchron GmbH Wenzel Lüdecke, Berlin (Staffel 5)

Dialogbuch:

• Thomas Maria Lehmann (Staffel 1)
• Helen Wilke (Staffeln 2 & 3)
• Sabine Hinrichs (Staffel 4)
• Andreas Pollak (Staffel 5)

Dialogregie:

• Martin Schmitz (Staffel 1)
• Pierre Peters-Arnolds (Staffeln 2-4)
• Horst Müller (Staffel 5)

Anzahl Sprechrollen: 93

S04E06

Tiefe Wunden

The Vault

Darsteller	Sprecher	Rolle
Freddie Highmore	Patrick Baehr	Norman Bates
Vera Farmiga	Victoria Sturm	Norma Louise Bates
Max Thieriot	Jan Makino	Dylan Massett
Nestor Carbonell	Oliver Feld	Sheriff Alex Romero
Kenny Johnson	Markus Pfeiffer	Caleb
David Cubitt	Tom Vogt	Sam Bates
Ryan Hurst	Jan-David Rönfeldt	Chick Hogan
Damon Gupton	Sebastian Walch	Dr. Gregg Edwards
Jaime Ray Newman	Susanne Geier	Rebecca Hamilton
Kelly-Ruth Mercier	Daniela Thuar	Stationsschwester Penny
Luke Roessler	Rafael Ricardo Sahin	Norman Bates (als Kind)