Wagen 54, bitte melden (1961-1963)

Car 54, Where Are You?

TV-Serie

Version: 2. Synchro (1990/1991)

Synchronfirma:

Dialogbuch:

Dialogregie:

Anzahl Sprechrollen: 44


Darsteller Sprecher Rolle Staffel Episode
Nathaniel Frey Klaus Bergatt Sgt. Sol Abrams
Joe Warren Rainer Büttner Officer Joe Steinmetz
Bruce Kirby Frank Ciazynski Officer Hamilton 1 4
Gene Baylos Victor Deiß 'Backdoor' Benny Harper 1 3
Wally Cox Victor Deiß Benny 1 25
Henry Lascoe Werner Ehrlicher Corfu 1 10
Albert Henderson Kaspar Eichel Officer Dennis O'Hara
Fred Gwynne Gerd Grasse Officer Francis Muldoon
Phil Leeds Thomas Hailer Julius 1 30
Al Lewis Hans-Joachim Hanisch Al Spencer 1 5
Ralph Stantley Roland Hemmo Harold Conroy 1 1
Maureen Stapleton Roswitha Hirsch Gypsy Woman 1 9
Al Lewis Tim Hoffmann Officer Leo Schnauser
Joe E. Ross Horst Kempe Officer Gunther Toody
Beatrice Pons Gertraud Klawitter Lucille Toody
Paul Reed Erhard Köster Captain Paul Block
Nipsey Russell Kristof-Mathias Lau Officer Dave Anderson
Frederick O'Neal Hans-Joachim Leschnitz Officer Wally Wallace
Rae Allen Andrea Loewig Miss Thelma Eisenberg 2 26
John McGovern Wolfgang Lohse Commissioner J.S.. Brady 2 1
Dan Frazer Wolfgang Lohse Polizeichef R. D. Bradley 1 4
Martin E. Brooks Jürgen Mai Petrucio 1 12
Nancy Donohue Silvia Mißbach Cathy Muldoon 1 6 & 8
Frank Marth Hans Oldenbürger FBI Agent Cunningham 1 14
John O'Leary Hans Oldenbürger Georgie Carmody 1 5
Gerald Hiken Wolfgang Ostberg Domsky 2 19
Bernard West Wolfgang Ostberg Walter Gander 2 18
Gerald Hiken Wolfgang Ostberg Katz 2 17
Jay Jostin Achim Petry Secret Service Agent Hollander 2 1
Alice Ghostley Renate Rennhack Bonita Kalsheim 1 8
Fay DeWitt Renate Rennhack Mme. Sonya 2 7
Simon Oakland Manfred Richter Secret Service Agent Cordner 2 1
Van Dexter Lutz Riemann Birchfield 1 5
Mara Lynn Helga Sasse General 2 19
Frank Campanella Helmut Schellhardt Lieutenant L. Kogan 1 29
Dort Clark Lothar Schellhorn Staatsanwalt 1 10
Hank Garrett Bernd Schramm Officer Ed Nicholson
Helene Parker Gabriele Schramm-Philipp Peggy Muldoon 1 6 & 8
Katherine Helmond Ingrid Schwienke Betty Lou Creco 2 15
Sybil Lamb Ingrid Schwienke Priscilla Parker 1 24
Jim Gormley Klaus Tilsner Officer Nelson
Larry Storch Michael Walke Charlie 2 23
Douglas Herrick Arno Wyzniewski Großvater Martin 1 5
Hugh Downs Werner Ziebig Hugh Downs 1 11
Werbung
Stimmgerecht: Sprecheragentur für Synchronsprecher, Werbesprecher & Native Speaker Sprecher
sprecherdatei.de
www.carpe-diem-studios.de
sprecherdatei.de - Synchronsprecher direkt buchen!

Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.