Up All Night (2011-2012)

Up All Night

TV-Serie

Synchronfirma:

Dialogbuch:

Dialogregie:

Anzahl Sprechrollen: 56


Darsteller Sprecher Rolle Staffel Episode
Molly Shannon Sabine Arnhold Nancy 1 9 & 17
Jorma Taccone Oliver Bender Benjamin Roth aka b-ro 1 3
Stevie Nicks Arianne Borbach Stevie Nicks 1 22
Blythe Danner Karin Buchholz Dr. Angie Chafin 1; 2 7, 11; 11
Jason Lee Michael Deffert Kevin 1 8, 10, 11, 12, 15, 16 & 24
Steven Pasquale Alexander Doering Luke Granby 1 18, 19, 20 & 23
Jennifer Hall Manja Doering Missy
Richard Schiff Kaspar Eichel Dr. Dean Chafin 1 7
Matt Braunger Stefan Fredrich Gene Martin
Dioni Michelle Collins Dana Friedrich Hilary 2 5
Tymberlee Hill Dana Friedrich Nancy 2 6
Sean Hayes Rainer Fritzsche Walter 2 2, 6, 7 & 11
Caroline Aaron Joseline Gassen Marla 2 10
Paul F. Tompkins Christian Gaul Dave 1 10
Megan Mullally Cathlen Gawlich Shayna Mund 1 13 & 23
N. N. Edwin Gellner Kollege #1 1 1
Chris Diamantopoulos Robert Glatzeder Julian 1 8, 15, 22 & 24
Nat Faxon Klaus-Peter Grap Lawrence 1 19
Stephanie Allynne Josefin Hagen Vanessa 2 5
Ben Falcone Sven Hasper Justin 1; 2 19; 2
Jack McGee Roland Hemmo Chuck 2 1 & 9
Will Arnett Martin Kautz Chris Brinkley
Steven M. Gagnon Matthias Klages Ted 2 1
Tom Virtue Matthias Klages Minister 2 11
John DiResta Matthias Klages Steve 2 9
A.J. Tannen Matthias Klages Parent 1 14
Jim Piddock Matthias Klages Matthew Taylor 1 4
John Pirruccello Matthias Klages Security Agent 1 16
Emily Rutherfurd Bianca Krahl Laura 1 13
Kate French Dascha Lehmann Jessie 1 9
Connie Sawyer Luise Lunow Großmutter 1 1
Christina Applegate Claudia Lössl Reagan Brinkley
Maya Rudolph Silke Matthias Ava Alexander
Matt Lauer Dirk Müller Matt Lauer 1 1
Adam Campbell Tobias Nath Trent 1 2
Rob Huebel Viktor Neumann Jerry 2 4 & 5
Bob Gunton Joachim Pukaß Tom 2 11
Jackson Gutierrez Matthias Rimpler Paramedic 1 23
Joe Pacheco Matthias Rimpler Todd 1 22
Matthew Jones Matthias Rimpler Officer 1 2
Alison LaPlaca Liane Rudolph Gail Reinhold 1 14
Jonathan Adams Erich Räuker Ray 1 19
Nick Cannon Tim Sander Calvin 1 1, 2, 4, 6 & 7
Adam Gregor Reinhard Scheunemann Barry 1 6-11
Tony Hale Gerrit Schmidt-Foß Dr. Welborn 2 6
Will Sasso Lutz Schnell Paul 2 7
Japheth Gordon Valentin Stilu Dr. Deon 1 7
Mary Elizabeth Ellis Victoria Sturm Connie 2 9 & 11
Alanis Morissette Claudia Urbschat-Mingues Amanda 1 16
Michael Hitchcock Bernd Vollbrecht Mr. Bob 1 5
Jenn Korbee Friederike Walke Charlotte 1 13
Grace Rowe Friederike Walke Kundin #1 1 11
Henry Winkler Bodo Wolf Marty Alexander 1 21
Sam Page Roland Wolf Dr. Goddard 1 6
Luka Jones Daniel Zillmann Scott Chafin 2
James Greene Hasso Zorn Len 1 10
Werbung
Stimmgerecht: Sprecheragentur für Synchronsprecher, Werbesprecher & Native Speaker Sprecher
sprecherdatei.de
www.carpe-diem-studios.de
sprecherdatei.de - Synchronsprecher direkt buchen!

Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.