Per Anhalter durch die Galaxis (1981)

The Hitch Hikers Guide to the Galaxy

TV-Mehrteiler

Alternativ-Titel: The Hitchhikers Guide to the Galaxy

Synchronfirma:

Dialogbuch:

Dialogregie:

Anzahl Sprechrollen: 28


Darsteller Sprecher Rolle Staffel Episode
Colin Bennett Peter Capell Zarquon, der Prophet
Mark Wing-Davey Joachim Kemmer Zaphod Beeblebrox
Martin Benson Günther Sauer Vogonenkapitän
Michael Cule Hartmut Neugebauer Vogonen-Wache
Jon Glover Berno von Cramm Unternehmensberater
Sandra Dickinson Angelika Milster Trillian
Richard Vernon Alf Marholm Slartibartfast
Matt Zimmerman Klaus Guth Shootie (Polizist 1)
Steve Conway Heinz Theo Branding Schankwart
Geoffrey Beevers Frank Engelhardt Nummer 3
David Neville Michael Schwarzmaier Nummer 2
Matthew Scurfield Joachim Höppner Nummer 1
Rayner Bourton Lutz Mackensy Nachrichtensprecher
Joe Melia Mogens von Gadow Mr. Prosser
Colin Jeavons Tommi Piper Max Quordelplien (Ansager)
(Stephen Moore) Harald Leipnitz Marvin
Beth Porter Maddalena Kerrh Marketing-Spezialistin
David Leland Jochen Striebeck Magikweis
Antony Carrick Fred Maire Lunkwill / Luunquoal
Peter Davison Michael Habeck Hauptgericht des Tages
Jack May Horst Naumann Garkbit (Kellner)
David Dixon Stephan Schwartz Ford Prefect
(Peter Jones) Rolf Boysen Erzähler / Das Buch
(David Tate) Andreas Mannkopff Eddie, der Bordcomputer
(Valentine Dyall) Thomas Holtzmann Deep Thought
Aubrey Morris Erik Schumann Captain der B-Arche
Marc Smith Arthur Brauss Bang Bang (Polizist 2)
Simon Jones Gerhart Lippert Arthur Dent
Werbung
Stimmgerecht: Sprecheragentur für Synchronsprecher, Werbesprecher & Native Speaker Sprecher
sprecherdatei.de
www.carpe-diem-studios.de
sprecherdatei.de - Synchronsprecher direkt buchen!

Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.