Der Klient (1995-1996)

The Client

TV-Serie

Synchronfirma:

Dialogbuch:

Dialogregie:

Anzahl Sprechrollen: 101


Darsteller Sprecher Rolle Staffel Episode
Lisa Rieffel Maud Ackermann Holly Calhoun 1 1
Amzie Strickland Barbara Adolph Clara 1 16
William Converse-Roberts Ingo Albrecht Dr. Gus Cardoni
Harve Presnell Friedrich W. Bauschulte Buddy Hutchinson 1 3
Jenette Goldstein Arianne Borbach Karen Kelso 1 3
Sterling Macer Jr. Uwe Büschken Russell 1 4
Ossie Davis Michael Chevalier Richter Harry Roosevelt
Michael C. Gwynne Frank Ciazynski Mulvey 1 15
John Heard Wolfgang Condrus Roy Foltrigg
Melinda Dillon Renate Danz Verna Caldwell 1 3
Blaire Baron Karin David Tracy Powers 1 13
Derek McGrath Tom Deininger Arnie 1 14
Micole Mercurio Sonja Deutsch Naomi 1 14
Claudette Sutherland Edeltraut Elsner Amanda 1 13
Lisa Thornhill Carola Ewert Lauren 1 15
Ray McKinnon Peter Flechtner Lenny Barlow 1 1 & 4
Brixton Karnes Stefan Fredrich Officer Brill 1 6
Eyde Byrde Gisela Fritsch Edith Mayfield 1 12
Joan Van Ark Joseline Gassen Gretchen Wainwright 1 15
James McDonnell Helmut Gauß Parker Cole 1 1 & 9
Dierk Torsek Helmut Gauß Triano 1 2
Scott Williamson Helmut Gauß Barry Powers 1 13
F. William Parker Peter Groeger Richter Neff 1 2
Stuart Nisbet Peter Groeger Richter 1 11
Willie C. Carpenter Andreas Grothusen Zachary Owen 1 2
David McKnight Andreas Grothusen Father Greg 1 2
Adam Jeffries Julien Haggège Jamal James Garrett 1 5
Matt Nolan Kim Hasper Tom 1 13
Sean Nelson Kim Hasper Justin Mayfield 1 12
Michael McCarty Roland Hemmo Fred Satterfield 1 4
Barry Shabaka Henley Roland Hemmo Linton Bell 1 2
Elisabeth Harnois Melanie Hinze Leigh-Ann 1 5
Ella Joyce Roswitha Hirsch Alice Ward 1 2
Peter Van Norden Gerd Holtenau Bernard Trask 1 14
Wayne Tippit Gerd Holtenau Maurice Duffin 1 5
Donna Bullock Gertie Honeck Karen Anderson 1 14
Bumper Robinson Michael Iwannek Jimmy Roland 1 2
Cleandre Norman Michael Iwannek Pinhead 1 12
Cordelia Richards Sabine Jaeger Block 1 6
Lawrence Pressman Klaus Jepsen Calvin Rutledge 1 5
Hill Harper Simon Jäger J-Top 1 2
Patrick Malone Robin Kahnmeyer King Snake 1 12
James Gleason Matthias Klages Jasper 1 2
Francis Guinan Matthias Klages Sam Berwick 1 3
John Carroll Lynch K.Dieter Klebsch Frank 1 16
Sherman Howard Jürgen Kluckert Yuri 1 14
Jennifer Banko Bianca Krahl Sharon Barnes 1 1
Neal McDonough Stefan Krause Harris Bingham 1 6
Timothy Carhart Florian Krüger-Shantin Walon Clark 1 5
Terry O'Quinn Reinhard Kuhnert Bert Halliwell 1 0
Malinda Williams Dascha Lehmann Zora Ward 1 2
Juanita Jennings Regina Lemnitz Opal Garrett 1 5
Brixton Karnes Klaus Lochthove Officer Brill 1 11
Eric Winzenried Klaus Lochthove Dr. Tyrell 1 2
Gary Yates Klaus Lochthove Harris 1 1
Valerie Mahaffey Evelyn Maron Ellie Foltrigg 1 6
Naomi Judd Silke Matthias Psychiaterin 1 16
JoBeth Williams Cornelia Meinhardt Reggie Love
James F. Dean Dieter Memel Joe Donnelly 1 13
Polly Holliday Christel Merian Momma Love
Esther Scott Evelyn Meyka Beverly 1 2
John Pyper-Ferguson Torsten Michaelis Hawkins 1 6
Susan Gibney Ulrike Möckel Claudette Gaines 1 9
Christopher Masterson Tobias Müller Tommy Powers 1 13
David Barry Gray David Nathan Clint McGuire
Billy Jayne Timmo Niesner T.J. Rutherford 1 1
Dan Bell Christian Olsen Ross 1 3
Joel Anderson Michael Pan Bill Toughy 1 4
Lisa Blount Philine Peters-Arnolds Bernice 1 2
Lamont Bentley Sven Plate K-Boy-Kool 1 12
Phil Reeves Eberhard Prüter Barnett Cater 1 5
Dean Hill Eberhard Prüter Bud Barlow 1 4
Christopher Curry Peter Reinhardt Dan Jacobs 1 6
Stephen Meadows Peter Reinhardt Michael 1 11
Burke Moses Charles Rettinghaus Jackson Love 1 8
Dennis Creaghan Christian Rode Senator Randolph Keller 1 6
Mac Davis Bernd Rumpf Waldo Gaines 1 4
Gregory Itzin Frank-Otto Schenk George Sherman 1 5
Allen Williams Frank-Otto Schenk Howard Straithe 1 4, 8, 11
Gary Anthony Williams Tilo Schmitz Sonny 1 0
Hallie Foote Heike Schroetter Caroline Hutchinson 1 3
Billy O'Sullivan Fabian Schwab Chris 1 3
Alice Ghostley Bettina Schön Tante Mabel 1 16
Natalija Nogulich Inken Sommer Lynette Keller 1 6
Steve Forrest Jan Spitzer Buck Foltrigg 1 16
Robert O'Reilly Jan Spitzer Lionel Janeway 1 2
Jennifer Blanc-Biehn Ulrike Stürzbecher Tracy Cissy Keller 1 6
John Finn Michael Telloke Waite Calhoun 1 1
James Pickens jr. Michael Telloke Benjamin Garrett 1 5
David Michael Mullins Boris Tessmann Lewis Maddox
Richard Riehle Hans Teuscher Sergeant Phil Rucker 1 12
William Utay Georg Tryphon Dellinger 1 2
Brian McNamara Tom Vogt Ted Porter 1 4
Harry Lennix Bernd Vollbrecht Daniel Holbrook 1 9
Monté Russell Benjamin Völz Earl Blount 1 12
Scarlett Johansson Franziska Walser Jenna Halliwell 1 Pilot
Rob Neukirch Thomas Nero Wolff Psychiater 1 6
Emilio Borelli Wolfgang Ziffer Nick 1 16
Matt Champagne Wolfgang Ziffer Regisseur 1 13
Michele Lamar Richards Irina von Bentheim Georgette 1 11
Tim Grimm Engelbert von Nordhausen Beauregard Barrett 1 16
Werbung
Stimmgerecht: Sprecheragentur für Synchronsprecher, Werbesprecher & Native Speaker Sprecher
sprecherdatei.de
www.carpe-diem-studios.de
sprecherdatei.de - Synchronsprecher direkt buchen!

Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.