TV-Serie
Synchronfirma:
Anzahl Sprechrollen: 313
Episode | Titel | Original-Titel | Rollen | |
---|---|---|---|---|
1 | Vergeltung | Pilot | 21 Einträge | |
2 | Vertrauen | Trust | 19 Einträge | |
3 | Verrat | Betrayal | 18 Einträge | |
4 | Zwiespalt | Duplicity | 22 Einträge | |
5 | Schuld | Guilt | 17 Einträge | |
6 | Intrigen | Intrigue | 14 Einträge | |
7 | Identitäten | Charade | 18 Einträge | |
8 | Vergangenheit | Treachery | 17 Einträge | |
9 | Verdacht | Suspicion | 15 Einträge | |
10 | Loyalität | Loyalty | 15 Einträge | |
11 | Nötigung | Duress | 16 Einträge | |
12 | Eitelkeit | Infamy | 18 Einträge | |
13 | Hingabe | Commitment | 14 Einträge | |
14 | Wahrnehmung | Perception | 16 Einträge | |
15 | Chaos | Chaos | 14 Einträge | |
16 | Skandal | Scandal | 14 Einträge | |
17 | Zweifel | Doubt | 18 Einträge | |
18 | Gerechtigkeit | Justice | 21 Einträge | |
19 | Absolution | Absolution | 19 Einträge | |
20 | Vermächtnis | Legacy | 19 Einträge | |
21 | Trauer | Grief | 18 Einträge | |
22 | Abrechnung | Reckoning | 18 Einträge |
Episode | Titel | Original-Titel | Rollen | |
---|---|---|---|---|
1 | Schicksal | Destiny | 17 Einträge | |
2 | Auferstehung | Resurrection | 19 Einträge | |
3 | Selbstvertrauen | Confidence | 21 Einträge | |
4 | Intuition | Intuition | 20 Einträge | |
5 | Vergebung | Forgiveness | 18 Einträge | |
6 | Illusionen | Illusion | 21 Einträge | |
7 | Sühne | Penance | 17 Einträge | |
8 | Abstammung | Lineage | 21 Einträge | |
9 | Offenbarung | Revelations | 19 Einträge | |
10 | Macht | Power | 19 Einträge | |
11 | Sabotage | Sabotage | 19 Einträge | |
12 | Übereinkunft | Collusion | 18 Einträge | |
13 | Vereinigung | Union | 16 Einträge | |
14 | Opfer | Sacrifice | 16 Einträge | |
15 | Bestrafung | Retribution | 14 Einträge | |
16 | Erleuchtung | Illumination | 18 Einträge | |
17 | Sieg | Victory | 20 Einträge | |
18 | Maskerade | Masquerade | 19 Einträge | |
19 | Hinterlist | Identity | 18 Einträge | |
20 | Kampfansage | Engagement | 15 Einträge | |
21 | Wahrheit (1) | Truth Part 1 | 15 Einträge | |
22 | Wahrheit (2) | Truth Part 2 | 17 Einträge |
Episode | Titel | Original-Titel | Rollen | |
---|---|---|---|---|
1 | Angst | Fear | 12 Einträge | |
2 | Sünden | Sin | 13 Einträge | |
3 | Beichte | Confession | 12 Einträge | |
4 | Gnade | Mercy | 19 Einträge | |
5 | Kontrolle | Control | 12 Einträge | |
6 | Auflösung | Dissolution | 11 Einträge | |
7 | Genugtuung | Resurgence | 12 Einträge | |
8 | Heimlichkeit | Secrecy | 15 Einträge | |
9 | Unterwerfung | Surrender | 12 Einträge | |
10 | Exodus | Exodus | 14 Einträge | |
11 | Heimkehr | Homecoming | 16 Einträge | |
12 | Durchhaltevermögen | Endurance | 15 Einträge | |
13 | Hass | Hatred | 16 Einträge | |
14 | Verstand | Payback | 16 Einträge | |
15 | Zerrissenheit | Struggle | 17 Einträge | |
16 | Ungnade | Disgrace | 13 Einträge | |
17 | Sucht | Addiction | 14 Einträge | |
18 | Blut | Blood | 15 Einträge | |
19 | Bündnis | Allegiance | 13 Einträge | |
20 | Revolution | Revolution | 13 Einträge | |
21 | Antrieb | Impetus | 15 Einträge | |
22 | Exekution | Execution | 19 Einträge |
Episode | Titel | Original-Titel | Rollen | |
---|---|---|---|---|
1 | Wiedergeburt | Renaissance | 19 Einträge | |
2 | Enthüllung | Disclosure | 16 Einträge | |
3 | Asche | Ashes | 14 Einträge | |
4 | Gegenüberstellung | Meteor | 17 Einträge | |
5 | Konsequenzen | Repercussions | 16 Einträge | |
6 | Misstrauen | Damage | 14 Einträge | |
7 | Hinterhalt | Ambush | 16 Einträge | |
8 | Kontakt | Contact | 17 Einträge | |
9 | Information | Intel | 14 Einträge | |
10 | Abbitte | Atonement | 12 Einträge | |
11 | Abschied | Epitaph | 14 Einträge | |
12 | Wahnsinn | Madness | 14 Einträge | |
13 | Entführung | Abduction | 12 Einträge | |
14 | Familie | Kindred | 16 Einträge | |
15 | Erbschaft | Bait | 19 Einträge | |
16 | Gegenschlag | Retaliation | 15 Einträge | |
17 | Verlust | Loss | 14 Einträge | |
18 | Geständnis | Clarity | 15 Einträge | |
19 | Interview | Exposure | 28 Einträge | |
20 | Explosion | Burn | 14 Einträge | |
21 | Alibi | Aftermath | 16 Einträge | |
22 | Inszenierung | Plea | 19 Einträge | |
23 | Ende | Two Graves | 17 Einträge |