Ohara (1987-1988)

Ohara

TV-Serie

Synchronfirma:

Dialogbuch:

Dialogregie:

Anzahl Sprechrollen: 176


Darsteller Sprecher Rolle Staffel Episode
Pat Morita Joachim Nottke Ohara
Kevin Conroy Hubertus Bengsch Captain Lloyd Hamilton (1. Stimme)
Madge Sinclair Regina Lemnitz Gussie Lemmons
Richard Yniguez Detlef Bierstedt Jessie Guerrara
Catherine Keener Marianne Groß Christine Sideris
Jack Wallace Gerd Holtenau Phil O'Brien
Kevin Conroy Engelbert von Nordhausen Captain Lloyd Hamilton (2. Stimme)
Robert Clohessy Mathias Einert Lt. George Shaver 2
Rachel Ticotin Cornelia Meinhardt Teresa Storm 2
Meagen Fay Katharina Gräfe Roxy 2
Kario Salem Matthias Klages Ray Snyder 2 2
Mark Christopher Lawrence Matthias Klages Carl 2 3
N. N. Frank Schröder Ronnie Gorman 1 8
Lori Lethin Sabine Jaeger Paula Goode 2 Als wäre es mein eigenes Kind
Jamie Bozian Matthias Hinze Ralphie Johnson 2 Als wäre es mein eigenes Kind
Eddie Frias Charles Rettinghaus Chulo Sanchez 2 Als wäre es mein eigenes Kind
N. N. Margot Rothweiler Sozialhilfearbeiterin 2 Als wäre es mein eigenes Kind
N. N. Janina Richter Mary Joe 2 Als wäre es mein eigenes Kind
N. N. Bodo Wolf Vermieter 2 Als wäre es mein eigenes Kind
N. N. Joachim Röcker Mr. Johnson 2 Als wäre es mein eigenes Kind
N. N. Alexander Herzog Obdachloser 2 Als wäre es mein eigenes Kind
N. N. Andreas Hosang Dwayne Corbitt 2 Als wäre es mein eigenes Kind
N. N. Hans Nitschke Barkeeper Goldberg 2 Als wäre es mein eigenes Kind
N. N. Knut Reschke David Goode 2 Als wäre es mein eigenes Kind
N. N. Manfred Petersen Mr. Sanchez 2 Als wäre es mein eigenes Kind
Michael Horsley Gerald Paradies Red 2 Auf der Flucht
Bill McKinney Hans-Werner Bussinger Captain Jake Gordon 2 Auf der Flucht
Kim Robillard Martin Keßler Pete 2 Auf der Flucht
William Smith Arnold Marquis Bob Aykroyd 2 Auf der Flucht
Kenneth Tigar Lothar Hinze Eddie Silver 2 Auf der Flucht
Bob Delegall Wolfgang Condrus Reverend 2 Auf der Flucht
N. N. Uwe Büschken Larry Tiddle 2 Auf der Flucht
N. N. Wolfgang Condrus Prediger 2 Auf der Flucht
John Homa Bodo Wolf Agent Taggart 2 Auf eigene Faust
Linda Miller Marianne Lutz Sarah Dillon 2 Auf eigene Faust
Judd Omen Karl Schulz Marcus 2 Auf eigene Faust
N. N. Wilfried Herbst Mole 2 Auf eigene Faust
N. N. Diana Borgwardt Blondine 2 Auf eigene Faust
Deborah Wakeham Rita Engelmann Vickie Morasco 2 Das Leben verspielt
John D'Aquino Uwe Büschken Eric Lettner 2 Das Leben verspielt
Ben Piazza Lothar Blumhagen Max Sherman 2 Das Leben verspielt
Jere Burns Stefan Gossler Eddie Greene 1 Der Doppelgänger
Beau Starr Kurt Goldstein Joe Castle 1 Der Doppelgänger
Dennis A. Pratt Hans-Jürgen Wolf Vern Bowers 1 Der Doppelgänger
Peter Van Norden Karl Schulz Walter Sloane 1 Der Doppelgänger
Stephen Tobolowsky Wolfgang Ziffer Sam Steinberg 1 Der Doppelgänger
Philip Linton Frank Schaff Eddie Munroe 2 Der gute Onkel Bob
Richard McKenzie Peter Schiff Bob Weston 2 Der gute Onkel Bob
Richard Coca Charles Rettinghaus Victor Transburgh 2 Der gute Onkel Bob
Justin Peck Oliver Rohrbeck Parkwächter 2 Der gute Onkel Bob
N. N. Lothar Hinze Jerry Horn 2 Der gute Onkel Bob
N. N. Raimund Krone Handlanger 2 Der gute Onkel Bob
Mako Joachim Kerzel Toshi Goto 1 Der Mann aus Tokio
Jeff Kober Tobias Meister Frankie Nelson 1 Der Mann aus Tokio
Barbara Crampton Karin Grüger Teri Roler 1 Der Mann aus Tokio
N. N. Bernd Vollbrecht Vermieter 1 Der Mann aus Tokio
Billy Hufsey Christian Toberentz Paulie Zito 2 Der Partner
Don Gordon Hermann Ebeling John Zito 2 Der Partner
Ken Swofford Friedrich Georg Beckhaus H. Crowley 2 Der Partner
Michael Cavanaugh Klaus Jepsen Roger Brackett 2 Der Partner
Antony Ponzini Lothar Mann Hal Alderson 2 Der Partner
Shannon Tweed Sabine Jaeger Randi 2 Der Partner
Michael Fairman Manfred Rahn Captain Isaacs 2 Der Partner
N. N. Andreas Mannkopff Zitos Handlanger 1 Der Partner
Vincent Baggetta Norbert Gescher Al Cooper 1 Der Samuraibogen
Bill Allen Sven Hasper Terry 1 Der Samuraibogen
Peter Crook Ulrich Gressieker Nash 1 Der Samuraibogen
Gary Riley Frank Schröder Chris 1 Der Samuraibogen
N. N. Hans-Jürgen Wolf Webb 1 Der Samuraibogen
N. N. Andreas Fröhlich Booker 1 Der Samuraibogen
Neill Barry Manuel Vaessen Louie Heath 1 Der stumme Zeuge
Matthew Barry Frank Schaff Joey Heath 1 Der stumme Zeuge
Tracey Walter Jörg Döring Canaly 1 Der stumme Zeuge
Louis Giambalvo Klaus Sonnenschein Jack Macklin 1 Der stumme Zeuge
Timothy Brown Rüdiger Joswig Detective Jacobs 1 Der stumme Zeuge
N. N. Rüdiger Joswig Det. Jacobs 1 Der stumme Zeuge
N. N. Martin Schmitz Dr. Honegger 1 Der stumme Zeuge
Marco Rodríguez Thomas Petruo Ramon Delgado 1 Die Feuerprobe
Roxann Dawson Judith Brandt Carmella 1 Die Feuerprobe
Ramón Franco Oliver Rohrbeck J.T. 1 Die Feuerprobe
Justin Williams Helmut Gauß Tony 1 Die Feuerprobe
N. N. Andreas Hosang Ladenbesitzer 1 Die Feuerprobe
Olivia Barash Philine Peters-Arnolds Rita Riley 2 Die Frau mit der Schlange
Sid Haig Karl Schulz Turk 2 Die Frau mit der Schlange
Michael David Simms Christian Toberentz Jack Parker 2 Die Frau mit der Schlange
Kenny D'Aquila Martin Schmitz Jerry Riley 2 Die Frau mit der Schlange
N. N. Hansi Jochmann Blondine 2 Die Frau mit der Schlange
N. N. Claus Jurichs Mr. Collins 2 Die unbekannte Schöne
N. N. Barbara Ratthey Mrs. Roger 2 Die unbekannte Schöne
N. N. Karl Schulz Model-Agent 2 Die unbekannte Schöne
N. N. Barbara Adolph Mutter hinter der Bühne 2 Die unbekannte Schöne
N. N. Almut Eggert Gloria Collins 2 Die unbekannte Schöne
Kristy Swanson Caroline Ruprecht Jennifer Collins 2 Die unbekannte Schöne
Joey Sagal Andreas Hosang Willie Gene 2 Die unbekannte Schöne
Seymour Cassel Manfred Rahn Todd Ames 2 Die unbekannte Schöne
N. N. Evelyn Meyka Model-Agentin 2 Die unbekannte Schöne
Amanda Horan Kennedy Ulrike Möckel Heather 2 Die unsichtbare Botschaft
Jeff Yagher Frank Schaff Paul 2 Die unsichtbare Botschaft
Noelle Parker Natascha Rybakowski Frannie Freely 1 Die unsichtbaren Diamanten
Clayton Landey Hans-Jürgen Dittberner Harold Freely 1 Die unsichtbaren Diamanten
Bridget Hanley Kerstin Sanders-Dornseif Miss Kelly 1 Die unsichtbaren Diamanten
Harvey Jason Jürgen Thormann Cole 1 Die unsichtbaren Diamanten
N. N. Constanze Harpen Flughafen-Ärztin 1 Die unsichtbaren Diamanten
N. N. Martin Keßler Coles Handlanger #1 1 Die unsichtbaren Diamanten
N. N. Liane Rudolph Freelys Freundin 1 Die unsichtbaren Diamanten
Ed Lauter Christian Rode William Vanders 1 Die Weisheit und die Macht
Scott Burkholder Stefan Krause Will Vanders 1 Die Weisheit und die Macht
Tom Bower Eberhard Prüter Marcel Laxa 1 Die Weisheit und die Macht
Bill Henderson Manfred Petersen Teddy 1 Die Weisheit und die Macht
N. N. Norbert Gescher Officer 1 Die Weisheit und die Macht
Dennis Haskins Eberhard Prüter Detective Bridges 2 Einem Mörder auf der Spur
Laurie O'Brien Marina Krogull Ruth Britton 2 Einem Mörder auf der Spur
Gerry Gibson Lothar Mann Stewart 2 Einem Mörder auf der Spur
N. N. Reinhard Kuhnert Mr. Ferguson 2 Einem Mörder auf der Spur
N. N. Walter Tschernich Sam Josephson 2 Einem Mörder auf der Spur
N. N. Tom Deininger Hotelangestellter 2 Einem Mörder auf der Spur
N. N. Bernd Rumpf Polizist 2 Einem Mörder auf der Spur
N. N. Hans Nitschke Connolly 2 Einem Mörder auf der Spur
Thomas Byrd Stefan Gossler Danny Johnson 2 Einmal schnappt die Falle zu
Debra Stipe Sabine Jaeger Sergeant Judy Fisher 2 Einmal schnappt die Falle zu
Sam Scarber Ingolf Gorges Chill Webster 2 Einmal schnappt die Falle zu
Lar Park-Lincoln Dorette Hugo Cindy 2 Einmal schnappt die Falle zu
N. N. Bernd Rumpf Observierer 1 Einmal schnappt die Falle zu
N. N. Eberhard Prüter Fotograf 1 Einmal schnappt die Falle zu
Raymond O'Connor Jürgen Heinrich Jimmy Snyder 2 Gefährliche Liebe
Rosalyn Landor Heike Schroetter Sheila Yates 2 Gefährliche Liebe
Joseph Sirola Christoph Beyertt Richter George Locke 2 Gefährliche Liebe
Alan Fudge Ortwin Speer Steven Forbes 2 Gefährliche Liebe
N. N. Manfred Petersen Maitre d' 1 Gefährliche Liebe
N. N. Hans-Werner Bussinger Sam Bigelow 1 Gefährliche Liebe
N. N. Knut Reschke Det. Kramer 1 Gefährliche Liebe
Mitch Pileggi Ulrich Gressieker Buck Webster 2 Heiße Steine
Linda Doná Simone Brahmann Patti Rawlings 2 Heiße Steine
Michael McManus Andreas Mannkopff Marty Kellogg 2 Heiße Steine
N. N. Rolf Marnitz Mr. Royce 2 Heiße Steine
N. N. Wolfgang Kühne Afroamerikaner 2 In letzter Sekunde
Dan Tullis Jr. Wolfgang Kühne Bobby Joe Dix 2 In letzter Sekunde
Paul Koslo Jürgen Heinrich Ray Willard 2 In letzter Sekunde
Jack Ging Hans-Werner Bussinger Mann 2 In letzter Sekunde
Richard Chaves Gerald Paradies Earl Baker 2 Jagd auf den Zeugen
Gary Epp Reinhard Scheunemann Detective Josh Hayden 2 Jagd auf den Zeugen
N. N. Ingeborg Wellmann Mabel, Vermieterin 2 Jagd auf den Zeugen
N. N. Gertie Honeck Donna 2 Jagd auf den Zeugen
N. N. Christel Merian Wäscherei-Angestellte 2 Jagd auf den Zeugen
N. N. Eva-Maria Werth Kellnerin 2 Jagd auf den Zeugen
N. N. Raimund Krone Polizist 2 Jagd auf den Zeugen
N. N. Andrea Brix Krankenschwester 2 Jagd auf den Zeugen
Branscombe Richmond Raimund Krone Angreifer #1 2 Keine feine Gesellschaft
Joseph Cali Michael Christian Kirk 2 Keine feine Gesellschaft
Katherine Moffat Katja Nottke Diane Davis 2 Keine feine Gesellschaft
Robert Ito Peter Matic Kazu Nakamura 2 Keine feine Gesellschaft
N. N. Klaus Jepsen Lt. Shuji 2 Keine feine Gesellschaft
Alan Fudge Frank-Otto Schenk Frank Gregson 1 Laura
Denise Crosby Gisela Fritsch Rachel Winston 1 Laura
Nana Visitor Liane Rudolph Laura Gregson 1 Laura
Mickey Jones Hans-Jürgen Wolf Barkeeper 1 Laura
Fred Holliday Till Hagen Burt Winston 1 Laura
N. N. Hans Nitschke Chefkoch 1 Laura
N. N. Wolf Rüdiger Reutermann Mr. Jeffers, Automechaniker 1 Laura
N. N. Eberhard Prüter Rewlan Baxter 2 Mit tödlicher Eleganz
N. N. Constanze Harpen Dolores Snyder 2 Mit tödlicher Eleganz
N. N. Gerald Paradies Gerichtsmediziner 2 Mit tödlicher Eleganz
Kathrine Baumann Monica Bielenstein Deirdre Lynn 2 Mit tödlicher Eleganz
Peter Brown Lutz Riedel Austin Snyder 2 Mit tödlicher Eleganz
Anne Heywood Bettina Schön Violet Kane 2 Mit tödlicher Eleganz
Melora Hardin Judith Brandt Darryl Sanders 1 Mord in den Bergen
J.E. Freeman Ulli Kinalzik Arnie Newsome 1 Mord in den Bergen
Sam McMurray Knut Reschke Michael Saxon 1 Mord in den Bergen
John Dennis Johnston Ingolf Gorges Russ Becker 1 Mord in den Bergen
Henry Darrow Friedrich Georg Beckhaus Deputy Chief Aldredge 1 Mord in den Bergen
N. N. Jörg Döring Newsomes Handlanger 1 Mord in den Bergen
N. N. Sigrid Lagemann Tanzlehrerin 1 Mord in den Bergen
John Scott Clough Benjamin Völz Brian Stillwell 1 Shindai heißt Vertrauen
Richard Herd Wolfgang Völz Dan Stillwell 1 Shindai heißt Vertrauen
Erik Frederickson Joachim Pukaß Hammond 1 Shindai heißt Vertrauen
Kristen Trucksess Ulrike Möckel Andie Summers 1 Shindai heißt Vertrauen
Werbung
Stimmgerecht: Sprecheragentur für Synchronsprecher, Werbesprecher & Native Speaker Sprecher
sprecherdatei.de
www.carpe-diem-studios.de
sprecherdatei.de - Synchronsprecher direkt buchen!

Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.