TV-Serie

Alternativ-Titel: Land's End - Ein heißes Team in Mexiko

Synchronfirma:

• Arena Synchron GmbH, Berlin

Dialogbuch:

• Erik Paulsen

Dialogregie:

• Erik Paulsen

Anzahl Sprechrollen: 109

S01E01

Die Flucht vor dem Verbrechen

Land's End

Darsteller	Sprecher	Rolle
Geoffrey Lewis	Michael Telloke	Willis P. Dunleevy
Tim Thomerson	Jürgen Wolters	Dave 'Thunder' Thornton
Fred Dryer	Bodo Wolf	Mike Land
Pamela Bowen	Karin Grüger	Courtney Saunders
Tracy Vaccaro	Andreschka Großmann	April
E. Danny Murphy	Thilo Henze	Charlie
Francis X. McCarthy	Victor Deiß	David
Daniel Faraldo	Uwe Karpa	Don Escobar
Jed Curtis	Tom Deininger	Fat Morrie
Kim Delgado	Mathias Einert	Geschworener
Guillermo Zapata	Uwe Büschken	Hector Mendoza
Bryan Cranston	Florian Krüger-Shantin	Matt McCulla
Robert Miranda	Michael Tietz	Paulie Scully
William Marquez	Karl-Heinz Grewe	Polizeichef Ruiz
Mary Margaret Humes	Anita Lochner	Rebecca
Ken Clark	Walter Alich	Rich
Norma Michaels	Maresi Bischoff-Hanft	Richterin
Gary Carlos Cervantes	Dieter Memel	Sam
Carol Kiernan	Karin David	Sekretärin
Rena Riffel	Petra-Maria Popp	Taffi Bishop
Tony Capozzola	Andreas Hanft	Tony Capozzola (1. Stimme)