Mord ist ihr Hobby (1984-1996) 
Murder, She Wrote
TV-Serie
Version: 2. Synchro (RTL 1990-1998)
Alternativ-Titel: Immer wenn sie Krimis schrieb (ARD)
Synchronfirma:
- Hermes Synchron GmbH, Potsdam
Dialogbuch:
Dialogregie:
Anzahl Sprechrollen: 2858
„Mord ist ihr Hobby“ bei Amazon.de bestellen
S10E09
Kein Urlaub auf Hawaii
Murder At A Discount
| Darsteller | Sprecher | Rolle | |
|---|---|---|---|
| Angela Lansbury | Dagmar Altrichter | Jessica Fletcher | |
| Spencer Garrett | Oliver Rohrbeck | Aaron Woodman | |
| George Segal | Volker Brandt | Dave Novaro | |
| Leonard Lightfoot | Jörg Döring | Det. Henderson | |
| Jenny Burgess | Almut Eggert | Frau an der Anmeldung | |
| Sylvia Sage | Maresi Bischoff-Hanft | Hilda | |
| Morgan Fairchild | Katharina Gräfe | Iris Novaro | |
| John Allsopp | Matthias Klages | Jed Collins | |
| Elaine Joyce | Liane Rudolph | Lillian Conway | |
| Robert Rigamonti | Karl-Heinz Grewe | Marcel, Maitre d' | |
| Sandy Ward | Michael Chevalier | Norman Trent | |
| Herb Edelman | Wolfgang Völz | NYPD Lieutenant Artie Gelber | |
| Julianna Margulies | Arianne Borbach | Rachel Novaro | |
| John Enos III. | Thomas Nero Wolff | Randy Konig | |
| Bruce Gray | Michael Telloke | Ted Hartley | |
| John Petlock | Gerd Holtenau | Vorladungs-Bote | |
Werbung
Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.