Lilo & Stitch (2003-2006) 
Lilo & Stitch: The Series
Animations-TV-Serie
Synchronfirma:
- Berliner Synchron GmbH Wenzel Lüdecke, Berlin (Staffel 1)
- FFS Film- & Fernseh-Synchron GmbH, Berlin (ab Staffel 2)
Dialogbuch:
- Frank Lenart (Staffel 2)
Dialogregie:
- Frank Lenart (Staffel 2)
Anzahl Sprechrollen: 46
Disney Plus (Flatrate, HD), Staffeln: 1, 2
Apple TV (Kaufen, HD), Staffel 2
Amazon Video (Kaufen, HD), Staffeln: 1, 2| Darsteller | Sprecher | Rolle | Staffel | Episode | |
|---|---|---|---|---|---|
| (Pamela Adlon) | Tanya Kahana | Ashley Spinelli | 2 | Faultier | |
| (Carlos Alazraqui) | Peter Flechtner | Zirkusdirektor | 1 | Ohana heißt Familie | |
| (Alex Alba) | Tobias Müller | Theodore J. 'T.J.' Detweiler | 2 | Faultier | |
| (Dante Basco) | Clemens Ostermann | Jake Long | 2 | Morpholomäus | |
| (Jeff Bennett) | Stefan Gossler | Dr. Hans van Hamsterdam (Dr. Jacques von Hämsterviel) | |
||
| (Christy Carlson Romano) | Anna Carlsson | Kim Possible | 2 | Kim Possible, bitte kommen / Rufus | |
| (Tia Carrere) | Anna Carlsson | Nani Pelekai | |
||
| (Nancy Cartwright) | Stefan Krause | Rufus | 2 | Kim Possible, bitte kommen / Rufus | |
| (Daveigh Chase) | Shir-Aviv Hommelsheim | Lilo Pelekai | |
||
| (Rickey D'Shon Collins) | Kim Hasper | Vince LaSalle | 2 | Faultier | |
| (Bryan Cranston) | Matthias Klages | Jameson | |
||
| (Tommy Davidson) | Jan Odle | Oscar Proud | 2 | Die Prouds auf Hawaii | |
| (John DiMaggio) | Jan Spitzer | Dr. Drakken / Drew Lipsky | 2 | Kim Possible, bitte kommen / Rufus | |
| (John DiMaggio) | Reinhard Brock | FuDog | 2 | Morpholomäus | |
| (Zack Ewing) | Hannes Maurer | Gus Griswald | 2 | Faultier | |
| (Charlie Finn) | Jan Makino | Arthur 'Spud' Spuddinski | 2 | Morpholomäus | |
| (Will Friedle) | Marius Clarén | Ron Stoppable | 2 | Kim Possible, bitte kommen / Rufus | |
| (Amy Hill) | Luise Lunow | Mrs. Hasagawa | |
||
| (Amy Hill) | Ana Fonell | Mrs. Hasagawa | |
||
| (Ashley Johnson) | Esra Vural | Gretchen Grundler | 2 | Faultier | |
| (kittie KaBoom) | Shandra Schadt | Trixie Carter | 2 | Morpholomäus | |
| (Jason Scott Lee) | Timmo Niesner | David Kawena | |
||
| (Kevin McDonald) | Oliver Rohrbeck | Agent Wendy Pliiklii | |
||
| (Tahj Mowry) | Wanja Gerick | Wade Load | 2 | Kim Possible, bitte kommen / Rufus | |
| (Liliana Mumy) | Laura Oettel | Mertle Edmonds | |
||
| (David Ogden Stiers) | Roland Hemmo | Dr. Jamba Jookiba | |
||
| (Paula Jai Parker) | Alisa Palmer | Trudy Parker-Proud | 2 | Die Prouds auf Hawaii | |
| (Rob Paulsen) | Olaf Reichmann | Experiment 625 / Roastbeef (Reuben) | |
||
| (JoMarie Payton) | Ilona Grandke | Sugar Mama Proud | 2 | Die Prouds auf Hawaii | |
| (Regis Philbin) | Norbert Gescher | Regis Philbin | 1 | 39 | |
| (Kyla Pratt) | Shandra Schadt | Penny Proud | 2 | Die Prouds auf Hawaii | |
| (Kevin Michael Richardson) | Michael Iwannek | Officer Kahiko | 1 | 36 | |
| (Kevin Michael Richardson) | Engelbert von Nordhausen | Kapitän Gantu | |
||
| (Kevin Michael Richardson) | Tilo Schmitz | Cobra Bobo | |
||
| (Chris Sanders) | James Gardiner | Experiment 626 / Stitch | |
||
| (Zack Shada) | David Turba | Mikey Blumberg | 2 | Faultier | |
| (N. N.) | Lennart Flechtner | Kind | 2 | |
|
| (N. N.) | Marlon Flechtner | Kind | 2 | |
|
| (N. N.) | Tom Deininger | Galileo-Computer | 2 | Faultier | |
| (N. N.) | Eberhard Prüter | Mr. Cooper | 2 | Die Prouds auf Hawaii | |
| (N. N.) | Tanja Geke | Experiment 149 / Bonnie | |
||
| (Nicole Sullivan) | Katrin Fröhlich | Shego | 2 | Kim Possible, bitte kommen / Rufus | |
| (Frank Welker) | Santiago Ziesmer | Experiment 254 / Mr. Stinki | 1 | Mr. Stinki | |
| (Kali Whitehurst) | Selma Sarstedt | Teresa | |
||
| (April Winchell) | Evelyn Meyka | Miss Finster | 2 | Faultier | |
| (Keone Young) | Osman Ragheb | Lao Shi | 2 | Morpholomäus | |
Werbung
Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.