TV-Serie

Synchronfirma:

• Scalamedia GmbH, München (Staffeln 1-4)
• Arena Synchron GmbH, Berlin (Staffeln 5 & 6)

Dialogbuch:

• Christian Weygand (Staffeln 1-4)
• Holger Twellmann (Staffeln 2 & 3)
• Simon Jäger (Staffel 4)
• Nathan Bechhofer (Staffel 4)
• Ralph Beckmann (Staffeln 5 & 6)
• Michael Schernthaner (Staffeln 5 & 6)
• Kathrin Neusser (Staffeln 5 & 6)

Dialogregie:

• Christian Weygand (Staffeln 1-4)
• Ralph Beckmann (Staffeln 5 & 6)

Anzahl Sprechrollen: 435

S04E09

Nimm's leicht, Rocky

Gloves Off

Darsteller	Sprecher	Rolle
Matt Bomer	Simon Jäger	Neal Caffrey
Tim DeKay	Thomas Nero Wolff	Sp. Agent Peter Burke
Willie Garson	Dietmar Wunder	Mozzie
Tiffani Thiessen	Ranja Bonalana	Elisabeth Burke
Sharif Atkins	Markus Pfeiffer	Agent Clinton Jones
Marsha Thomason	Vera Teltz	Sp. Agent Diana Barrigan
Treat Williams	Achim Geisler	Samual Phelps
Sprague Grayden	Angela Wiederhut	Ellen Parker (jung)
Victor Webster	Sascha Rotermund	Eric Dunham
Chris Miskiewicz	Edwin Gellner	Henry
James Ciccone	Dirk Müller	Ringrichter