TV-Serie

Synchronfirma:

• Scalamedia GmbH, München (Staffeln 1-4)
• Arena Synchron GmbH, Berlin (Staffeln 5 & 6)

Dialogbuch:

• Christian Weygand (Staffeln 1-4)
• Holger Twellmann (Staffeln 2 & 3)
• Simon Jäger (Staffel 4)
• Nathan Bechhofer (Staffel 4)
• Ralph Beckmann (Staffeln 5 & 6)
• Michael Schernthaner (Staffeln 5 & 6)
• Kathrin Neusser (Staffeln 5 & 6)

Dialogregie:

• Christian Weygand (Staffeln 1-4)
• Ralph Beckmann (Staffeln 5 & 6)

Anzahl Sprechrollen: 435

S01E14

Ist Hoffnung nur eine Illusion?

Out of the Box

Darsteller	Sprecher	Rolle
Matt Bomer	Simon Jäger	Neal Caffrey
Tim DeKay	Thomas Nero Wolff	Sp. Agent Peter Burke
Willie Garson	Dietmar Wunder	Mozzie
Tiffani Thiessen	Ranja Bonalana	Elisabeth Burke
Sharif Atkins	Markus Pfeiffer	Agent Clinton Jones
Marsha Thomason	Vera Teltz	Sp. Agent Diana Barrigan
Diahann Carroll	Monica Bielenstein	June Ellington
Alexandra Daddario	Shandra Schadt	Kate Moreau
Gloria Votsis	Marie Bierstedt	Alexandra 'Alex' Hunter
Natalie Morales	Natascha Geisler	Agent Lauren Cruz
Noah Emmerich	Walter von Hauff	Agent Garrett Fowler, OPR
Piper Kenny	Tobias Nath	Agent Maurice vom OPR
Edoardo Ballerini	Nico Mamone	Signore Tomassi