Die Borgias (2011-2013)

TV-Serie

Alternativ-Titel: Die Borgias - Sex. Macht. Mord. Amen.

Synchronfirma:

• Arena Synchron GmbH, Berlin

Dialogbuch:

• Dr. Theodor Dopheide

Dialogregie:

• Axel Malzacher (Staffel 1-2)
• Timmo Niesner (Staffel 3)

Anzahl Sprechrollen: 140

Staffel 1

Episode	Titel	Original-Titel	Rollen
1	Der vergiftete Kelch	The Poisoned Chalice	21 Einträge
2	Der Meuchelmörder	The Assassin	15 Einträge
3	Der Bruder des Sultans	The Moor	19 Einträge
4	Die verkaufte Braut	Lucrezia's Wedding	25 Einträge
5	Verliebte Borgias	The Borgias in Love	21 Einträge
6	Der König von Frankreich	The French King	21 Einträge
7	Die Invasion	Death on a Pale Horse	26 Einträge
8	Kanonendonner	The Art of War	21 Einträge
9	Der Hauch des Todes	Nessuno (Nobody)	20 Einträge

Staffel 2

Episode	Titel	Original-Titel	Rollen
1	Das Kabinett des Schreckens	The Borgia Bull	19 Einträge
2	Paolo	Paolo	20 Einträge
3	Die Macht der Täuschung	The Beautiful Deception	22 Einträge
4	Die Kunst der Rache	Stray Dogs	23 Einträge
5	Im Bett des Feindes	The Choice	23 Einträge
6	Diebe und Lügner	Day of Ashes	23 Einträge
7	Die Belagerung von Forli	The Siege at Forli	25 Einträge
8	Der feige Held	Truth and Lies	18 Einträge
9	Der verlorene Sohn	World of Wonders	20 Einträge
10	Geständnisse	The Confession	17 Einträge

Staffel 3

Episode	Titel	Original-Titel	Rollen
1	Das Antlitz des Todes	The Face of Death	19 Einträge
2	Die unheilige Familie	The Purge	20 Einträge
3	Gemahl für eine Nacht	Siblings	19 Einträge
4	Der Kastanienball	The Banquet Of Chestnuts	21 Einträge
5	Der Wolf und das Lamm	The Wolf and the Lamb	25 Einträge
6	Die Armee der Bastarde	Relics	23 Einträge
7	Die Umarmung des Teufels	Lucrezia's Gambit	26 Einträge
8	Blutige Tränen	Tears of Blood	18 Einträge
9	Die Farbe des Verrats	The Gunpowder Plot	20 Einträge
10	Der vollkommene Fürst	The Prince	16 Einträge