TV-Serie

Alternativ-Titel: Unmöglicher Auftrag

Synchronfirma:

• Bavaria Atelier GmbH, München (1)
• Berliner Synchron GmbH Wenzel Lüdecke, Berlin (2)
• EuroSync GmbH, Berlin (3)

Dialogbuch:

• Alice Franz (1)
• Wolfgang Kühne (2)
• Gerd P. Becker (2)
• Arne Elsholtz (2)
• Andreas Pollak (2)
• Ute Marin (2)

Dialogregie:

• Hans Grimm (1)
• Eva Renzi (2)
• Rüdiger Joswig (2)
• Heidrun Bartholomäus (3)

Anzahl Sprechrollen: 715

S06E05

Das Geisterschiff

Shape Up

Darsteller	Sprecher	Rolle
Peter Graves	Hartmut Reck	Jim Phelps (2. Stimme (ARD))
Peter Graves	Rüdiger Joswig	Jim Phelps (3. Stimme (Pro7))
Greg Morris	Christian Brückner	Barny Collier (2. Stimme (ARD))
Peter Lupus	Uwe Jellinek	Willy Armitage (3. Stimme (Pro7))
Lynda Day George	Ute Brankatsch	Lisa Casey (2. Stimme (Pro7))
(Bob Johnson)	Wolf Ackva	Tonbandstimme (2. Stimme (ARD))
Gerald S. O'Loughlin	Wolfgang Hess	Frank Delaney
Grace Albertson	Helga Trümper	Jenny Delaney
Lonny Chapman	Herbert Weicker	Lt. Bill Orcott
Christopher Stone	Tommi Piper	Mike Saunders
Robert Mandan	Gert Günther Hoffmann	Mr. C